「渡辺淳一文学館」を中国の出版社に売却
2016/09/22
渡边淳一文学馆出售给中国出版社
[ dù biān chún yī wén xué guǎn chū shòu gěi zhōng guó chū bǎn shè]
|
渡边淳一文学馆出售给中国出版社
[ dù biān chún yī wén xué guǎn chū shòu gěi zhōng guó chū bǎn shè]
据运营渡边淳一文学馆（位于北海道札幌市）的大王制纸公司透露，2014年逝世的这位文学巨匠文学馆已出售给中国青岛出版集团。青岛出版集团也曾在华出版过渡边先生的译本。渡边淳一和村上春树是1990年代以来，最受中国读者欢迎的日本作家。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| jù | yùnyíng |
| 据 | 运营 |
| dùbiānchúnyī |
| 渡边淳一 |
| wénxuéguǎn | wèiyú |
| 文学馆 | （位于 |
| Běihǎidào | zháhuǎngshì |
| 北海道 | 札幌市） |
| dedàwáng | zhìzhǐ |
| 的大王 | 制纸 |
| gōngsī | tòulù |
| 公司 | 透露， |
| nián | shìshìde |
| 2014年 | 逝世的 |
| zhèwèi | wénxué | jùjiàng |
| 这位 | 文学 | 巨匠 |
| wénxuéguǎn | yǐ |
| 文学馆 | 已 |
| chūshòugěi | Zhōngguó |
| 出售给 | 中国 |
| Qīngdǎo | chūbǎn | jítuán |
| 青岛 | 出版 | 集团。 |
| Qīngdǎo | chūbǎn | jítuán |
| 青岛 | 出版 | 集团 |
| yěcéng | zàihuá | chūbǎnguò |
| 也曾 | 在华 | 出版过 |
| dùbiān | xiānshengde |
| 渡边 | 先生的 |
| yìběn | dùbiānchúnyī |
| 译本。 | 渡边淳一 |
| hé | cūnshàngchūnshù | shì |
| 和 | 村上春树 | 是 |
| niándài | yǐlái |
| 1990年代 | 以来， |
| zuìshòu | Zhōngguó |
| 最受 | 中国 |
| dúzhě | huānyíngde |
| 读者 | 欢迎的 |
| Rìběn | zuòjiā |
| 日本 | 作家。 |
「渡辺淳一文学館」を中国の出版社に売却
「渡辺淳一文学館」（北海道札幌市）を運営する大王製紙によると、２０１４年に逝去したこの文学巨匠の文学館を、すでに中国青島出版社集団に売却したことを明らかにした。青島出版社集団はかつて、中国で渡辺氏の訳本を出版したこともある。渡辺淳一と村上春樹は、１９９０年代以降、中国人読者に最も人気のある日本人作家である。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース