ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
中国企業・ブランドの動き
› 記事
2017.05.22
2017年の記事
2017年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
“最知名中国品牌” 华为排名第一
“zuì zhī míng Zhōng guó pǐn pái” Huá wéi pái míng dì yī
“最も有名な中国ブランド”、「華為」(ファーウェイ)が第一位に
中国企業・ブランドの動き
ランキング・調査
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
guówùyuàn
国务院
juédìng
决定
zì
自
nián
2017年
qǐ
起,
jiāng
将
yuèrì
5月10日
dìngwéi
定为
Zhōngguó
“中国
pǐnpáirì
品牌
日”。
yīxiàng
一项
mínyì
民意
diàochá
调查
jiéguǒ
结果
xiǎnshì
显示,
Huáwéi
华为、
Hǎiěr
海尔、
Guìzhōu
贵州
Máotái
茅台
shì
是
Zhōngguó
中国
wǎngmín
网民
xīnzhōng
心中
zuì
最
zhīmíngde
知名的
sāndà
三大
pǐnpái
品牌
。
jùxī
据悉,
cǐcì
此次,
jìnqiānwàn
近千万
wǎngyǒu
网友
cānyǔ
参与
tóupiào
投票,
chāo
超
qiānjiā
千家
pǐnpái
品牌
bàomíng
报名。
日本語訳
中国国務院は2017年から、5月10日を「中国ブランドの日」に定めた。ある世論調査の結果によると、華為(ファーウェイ)、ハイアール、貴州茅台が「中国インターネットユーザーの心の中の最も名高い3大ブランド」であることが明らかになった。知るところによると、今回1千万人近いネットユーザーが投票に参加し、1000社を越すブランドがエントリーしていた。
編集者のひとこと
ファーウェイ、ハイアールは日本でもお馴染みですね。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
中国ブランドの日
中国品牌日
出来事・行事
ファーウェイ
华为
企業・ブランド ・30本
ハイアール
海尔
企業・ブランド ・4本
貴州茅台
贵州茅台
企業・ブランド ・3本
国務院
国务院
組織・団体 ・8本
ニュースのことば
民意调查
世論調査
ピックアップ単語
辞書へ
品牌
pǐn pái
ブランド
★マイ単語帳に入れる
民意调查
mín yì diào chá
世論調査
★マイ単語帳に入れる
排名
pái míng
ランキング
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「ファーウェイ」
30本を古い順に
2013-02-18
“スマ-トフォン生産大国”の名声は、品質により支えられるべきである
2016-10-13
「アジアブランド500強」ランキングが発表・中国の入賞ブランドが最多に
2017-05-22
“最も有名な中国ブランド”、「華為」(ファーウェイ)が第一位に(この記事)
2017-07-13
華為(ファーウェイ)が日本に大型工場建設へ
2017-07-20
「華為(ファーウェイ)、日本の新卒者に40万円の初任給
2017-09-04
アリババが2018年、日本版”支付宝(スマホ決済サービス)“を開始
2017-10-30
ファーウェイ携帯市場シェア、終にアップルを上回る
「ファーウェイ」の記事をすべて見る ›
続きの話:「貴州茅台」
3本を古い順に
2017-05-22
“最も有名な中国ブランド”、「華為」(ファーウェイ)が第一位に(この記事)
2023-01-23
“中国食品業界100強ランキング”「貴州茅台酒」が首位
2023-09-20
瑞幸珈琲がマオタイ酒と「醤香ラテ」を発売、話題沸騰
「貴州茅台」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
中国企業・ブランドの動き
2023.07.17
2023年の記事
アマゾン、中国のkindle電子書籍事業停止へ
亚马逊中国Kindle电子书停止运营
中国企業・ブランドの動き
スマホ・家電
小売・飲食店・消費
アマゾン
Kindle
2023.02.15
2023年の記事
中国 BYD 、日本でEV乗用車の販売を開始
比亚迪1月31日在日本市场推出纯电动汽车
自動車・EV
中国企業・ブランドの動き
BYD
ATTO 3
2023.06.21
2023年の記事
日本の100円ショップで、中国のQRコード決済サービスの利用が可能に
在日本的百元店,中国的二维码支付服务开始得到使用
訪日・インバウンド
小売・飲食店・消費
中国企業・ブランドの動き
ダイソー
アリペイ
WeChatペイ
▲
ページトップへ
Title