毒を以て毒を制す!医師が男性に白酒を飲ませて解毒

2017/08/24

以毒攻毒!医生让男子喝白酒解毒

[yǐ dú gōng dú!yī shēng ràng nán zi hē bái jiǔ jiě dú]

毒を以て毒を制す!医師が男性に白酒を飲ませて解毒

以毒攻毒!医生让男子喝白酒解毒

[yǐ dú gōng dú!yī shēng ràng nán zi hē bái jiǔ jiě dú]

重庆的傅国林因误喝“假酒”甲醇中毒,生命垂危。危急关头,抢救的医生拿出让所有人大吃一惊的办法:“让他继续喝酒!”医生给傅国林做透析的同时,让他每小时喝高度白酒。医生解释:他喝下的甲醇,唯一的解毒方式就是喝酒,真酒的乙醇可以解去假酒中的毒性。8月9日,经过6天治疗,傅国林可以出院。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。

Chóngqìngde fùguólín
重庆的 傅国林
yīn wùhē
误喝
jiǎjiǔ jiǎchún
“假酒” 甲醇
zhòngdú
中毒,
shēngmìngchuíwēi
生命垂危。
wēijí guāntóu
危急 关头,
qiǎngjiùde yīshēng
抢救的 医生
náchū ràng
拿出
suǒyǒurén
所有人
dàchīyījīngde
大吃一惊的
bànfǎ ràngtā
办法: “让他
jìxù hējiǔ
继续 喝酒!”
yīshēng gěi
医生
fùguólín
傅国林
zuòtòuxī de
做透析
tóngshí ràngtā
同时, 让他
měixiǎoshí
每小时
gāodù báijiǔ
高度 白酒。
yīshēng jiěshì
医生 解释:
hēxiàde
喝下的
jiǎchún wéiyīde
甲醇, 唯一的
jiědú fāngshì
解毒 方式
jiùshì hējiǔ
就是 喝酒,
zhēnjiǔde yǐchún
真酒的 乙醇
kěyǐ jiěqù
可以 解去
jiǎjiǔ zhōngde
假酒 中的
dúxìng yuèrì
毒性。 8月9日,
jīngguò tiān zhìliáo
经过 6天 治疗,
fùguólín kěyǐ
傅国林 可以
chūyuàn
出院。

毒を以て毒を制す!医師が男性に白酒を飲ませて解毒

重慶市に住む傅国林さんは誤って「偽酒」を飲みメタノール中毒で危篤状態になった。生きるか死ぬかの瀬戸際で、応急処置にあたった医師は皆をびっくり仰天させる方法を持ちだした。「彼に引き続き酒を飲ませろ!」。医師は傅さんに透析を行うと同時に、彼に毎時間「高度白酒」(アルコール度数41度~65度の白酒)を飲ませた。医師はこう説明する。「彼が飲んだメタノールの唯一の解毒方法はすなわち酒を飲むことで、本物の酒のエチルアルコールが偽酒中の毒性を消し去ってくれるのです。」8月9日、6日間の治療を経て、傅さんは退院することができた。

類似の時事ニュース
在北京大学校园里,有只猫经常与学生一起听课,深受师生喜爱。这只肥猫,短毛无尾,风
2011.11.21
720
2011.11.21
近日,台湾“制服地图”网站举办第二届台湾高中校服比赛。其中,特别有人气的就是水手
2015.05.15
602
2015.05.15
近年来越来越多的中国富豪(资产上千万元人民币)选择移民海外,而美国是这些富豪最青
2014.12.08
515
2014.12.08
単語から探す時事ニュース


ページトップへ