JA全農がアリババと提携し、中国のネットでコシヒカリを販売

2018/01/29

JA全农与阿里巴巴合作在中国网上销售越光米

[JAquán nóng yǔ ā lǐ bā bā hé zuò zài zhōng guó wǎng shàng xiāo shòu yuè guāng mǐ]

JA全農がアリババと提携し、中国のネットでコシヒカリを販売

JA全农与阿里巴巴合作在中国网上销售越光米

[JAquán nóng yǔ ā lǐ bā bā hé zuò zài zhōng guó wǎng shàng xiāo shòu yuè guāng mǐ]

日本全国农协联合会(JA全农)11日透露,已携手中国最大的电子商务企业阿里巴巴,瞄准中国富裕层展开日本产越光米的网上销售。受到饮食多样化和少子化影响,日本国内大米消费减少,开辟新销路有望扩大需求。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。

Rìběn quánguó
日本 全国
nóngxié liánhéhuì
农协 联合会
quánnóng
(JA全农) 11日
tòulù yǐxiéshǒu
透露, 已携手
Zhōngguó zuìdàde
中国 最大的
diànzi shāngwù qǐyè
电子 商务 企业
ālǐbābā
阿里巴巴,
miáozhǔn Zhōngguó
瞄准 中国
fùyùcéng zhǎnkāi
富裕层 展开
Rìběnchǎn
日本产
yuèguāngmǐ de
越光米
wǎngshàng xiāoshòu
网上 销售。
shòudào yǐnshí
受到 饮食
duōyànghuà
多样化
shǎozihuà yǐngxiǎng
少子化 影响,
Rìběn guónèi
日本 国内
dàmǐ xiāofèi
大米 消费
jiǎnshǎo kāipì
减少, 开辟
xīnxiāolù yǒuwàng
新销路 有望
kuòdà xūqiú
扩大 需求。

JA全農がアリババと提携し、中国のネットでコシヒカリを販売

全国農業協同組合連合会(JA全農)は11日、中国最大の電子商取引企業アリババと提携し、中国の富裕層にねらいをつけて日本産のコシヒカリ米のネット販売を推し進めていることを明らかにした。食の多様化と少子化の影響を受け、日本国内の白米消費は減少しており、新たな販路の開拓で需要拡大が見込まれている。

類似の時事ニュース
堪称日本最大级别的时装秀Tokyo Girls Collection(简称TGC
2011.05.13
264
2011.05.13
日本小林制药7月1日透露,由于部分产品被中国媒体介绍“去日本必买的医药产品”,引
2015.07.23
169
2015.07.23
去年5月村上春树的小说《1Q84》上市以后,中国的村上春树粉丝就在热盼中文简体版
2010.04.30
98
2010.04.30
単語から探す時事ニュース


ページトップへ