Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › テーマパーク・レジャー施設 › 記事
中国で最もクールな「敖魯古雅アイスホテル」
2018.02.22 2018年の記事
2018年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

中国最酷的敖鲁古雅Ice Hotel

Zhōng guó zuì kù de áo lǔ gǔ yǎIce Hotel
中国で最もクールな「敖魯古雅アイスホテル」
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
nián2017年yuè12月,Zhōngguó中国dìyījiā第一家Ice Hotelzhèngshì正式kāiyè开业。zhèzuò这座jiǔdiàn酒店zhàndì占地yuē约1000píngfāngmǐ平方米,yòngbīngxuě用冰雪dūn1500吨jiànzào建造。áolǔgǔyǎ敖鲁古雅Ice Hotelwèiyú位于Nèiménggǔ内蒙古zìzhìqūde自治区的Gēnhéshì根河市,jiǔdiànlǐ酒店里,cāntīng餐厅、jiǔba酒吧、shūfángděng书房等yīyīngjùquán一应俱全,chuáng床、zhuōzi桌子、bēizi杯子、huāpíngděng花瓶等,quánbù全部dōushì都是yòngbīng用冰zuòde做的。dào到yuèdǐ5月底,bīngxuě冰雪jiùhuì就会rónghuà融化,zhěnggè整个jiǔdiàn酒店dōujiāng都将xiāoshī消失huàwéi化为bīngshuǐ冰水,zhídào直到xiàge下个dōngjì冬季,jiāng将zàicì再次chūxiàn出现。
日本語訳
2017年12月、中国初のアイスホテルが正式にオープンした。このホテルの敷地面積は約1000平方メートルで、1500トンの雪と氷で造られている。敖魯古雅アイスホテルは内モンゴル自治区の根河市に位置し、ホテル内にはレストラン、バー、書斎などすべてが揃っており、ベット、テーブル、コップ、花瓶など全部氷で造られている。5月末になると氷が解け始め、ホテル全体は消えて氷水となり、次の冬季になると再び出現する。
編集者のひとこと
営業は12月から2月までのわずか3か月、とても人気なのだそうです。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
敖魯古雅アイスホテル敖鲁古雅Ice Hotel地名・施設
根河市根河市地名・施設
ニュースのことば
一应俱全何でも揃っている
ピックアップ単語辞書へ
一应俱全 yì yīng jù quán
全てが揃っている
同じテーマでよく読まれている記事テーマパーク・レジャー施設
2023.08.09 2023年の記事
広州に中国3つ目のディズニーランド?
中国第三座迪士尼落地广州?
テーマパーク・レジャー施設ディズニーランド広州広州市文化広電旅遊局
2024.03.25 2024年の記事
世界最大の室内スキー場!「耀雪氷雪世界」が年内オープン
全球最大室内滑雪场!耀雪冰雪世界计划今年开业

▲
ページトップへ