蘇州にて３Ｄ派出所がお目見え
2009/07/30
苏州打造全国首家网上3D派出所
[sū zhōu dǎ zào quán guó shǒu jiā wǎng shàng3Dpài chū suǒ]
|
苏州打造全国首家网上3D派出所
[sū zhōu dǎ zào quán guó shǒu jiā wǎng shàng3Dpài chū suǒ]
2009年7月17日，苏州工业园区湖西派出所网上3D派出所正式上线，虚拟办公让居民们足不出户可以享受周到规范的警务服务。点击进入网上3D派出所，居民以3D虚拟人物形象在虚拟的场景中走动，可以和同样是虚拟人物形象的警务人员互动交流，并办理各类业务，也可以在线咨询、在线举报。不仅如此，网上3D派出所还能为居民提供安全防范常识视频、甚至在网上开展安全常识讲座。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| nián | yuè | rì |
| 2009年 | 7月 | 17日， |
| sūzhōu | gōngyè | yuánqū |
| 苏州 | 工业 | 园区 |
| húxī | pàichūsuǒ |
| 湖西 | 派出所 |
| wǎngshàng | pàichūsuǒ | |
| 网上 | 3D | 派出所 |
| zhèngshì | shàngxiàn | xūnǐ |
| 正式 | 上线， | 虚拟 |
| bàngōng | ràng | jūmínmen |
| 办公 | 让 | 居民们 |
| zúbù | chūhù | kěyǐ |
| 足不 | 出户 | 可以 |
| xiǎngshòu | zhōudào |
| 享受 | 周到 |
| guīfànde | jǐngwù |
| 规范的 | 警务 |
| fúwù | diǎnjī | jìnrù |
| 服务。 | 点击 | 进入 |
| wǎngshàng | pàichūsuǒ | |
| 网上 | 3D | 派出所， |
| jūmínyǐ | xūnǐ | |
| 居民以 | 3D | 虚拟 |
| rénwù | xíngxiàng | zài |
| 人物 | 形象 | 在 |
| xūnǐde | chǎngjǐngzhōng |
| 虚拟的 | 场景中 |
| zǒudòng | kěyǐ | hé |
| 走动， | 可以 | 和 |
| tóngyàng | shì | xūnǐ |
| 同样 | 是 | 虚拟 |
| rénwù | xíngxiàngde |
| 人物 | 形象的 |
| jǐngwù | rényuán | hùdòng |
| 警务 | 人员 | 互动 |
| jiāoliú | bìng | bànlǐ |
| 交流， | 并 | 办理 |
| gèlèi | yèwù |
| 各类 | 业务， |
| yě | kěyǐ | zàixiàn |
| 也 | 可以 | 在线 |
| zīxún | zàixiàn | jǔbào |
| 咨询、 | 在线 | 举报。 |
| bùjǐn | rúcǐ |
| 不仅 | 如此， |
| wǎngshàng | pàichūsuǒ | |
| 网上 | 3D | 派出所 |
| háinéngwèi | jūmín |
| 还能为 | 居民 |
| tígòng | ānquán | fángfàn |
| 提供 | 安全 | 防范 |
| chángshí | shìpín |
| 常识 | 视频、 |
| shènzhì | zài | wǎngshàng |
| 甚至 | 在 | 网上 |
| kāizhǎn | ānquán |
| 开展 | 安全 |
| chángshí | jiǎngzuò |
| 常识 | 讲座。 |
蘇州にて３Ｄ派出所がお目見え
２００９年７月１７日、蘇州工業園区の湖西派出所のホームページに３Ｄ派出所が正式オープンした。このバーチャル執務により居民は外に出ずして警察の周到な業務を享受出来るようになった。クリックして３Ｄ派出所にアクセスし、３Ｄ中でバーチャルな人物となった居民がバーチャルの情景の中を動き、同じくバーチャルの警察要員と交流して各種手続きを行う。またネット上で諮問や通報も可能。これだけでなく、この３Ｄ派出所は居民のために安全、防犯の動画を流し、ネット上での安全常識セミナーまで行う。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース