ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
健康・医療・からだ
› 記事
2018.09.17
2018年の記事
2018年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
空气污染会增加患老年痴呆症的几率
kōng qì wū rǎn huì zēng jiā huàn lǎo nián chī dāi zhèng de jī lǜ
大気汚染が痴呆症の確率を高める
健康・医療・からだ
環境・天気・災害
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
gēnjù
根据
zhōngměi
中、美
liǎngguó
两国
kēxuéjiā
科学家
fābiǎode
发表的
yánjiū
研究
jiéguǒ
结果
xiǎnshì
显示,
kōngqì
空气
wūrǎn
污染
yǒu
有
sǔnhài
损害
rènzhī
认知
zhìlìde
智力的
kěnéng
可能,
tóngshí
同时
zēngjiāhuàn
增加患
āěrcíhǎimòbìng
阿尔茨海默病
defēngxiǎn
的
风险
。
zhèyī
这一
yánjiū
研究
shìzài
是在
Zhōngguó
中国
jìnxíngde
进行的,
yánjiū
研究
tuánduì
团队
zài
在
nián
2010年
zhì
至
nián
2014年
zhījiān
之间,
duì
对
shēnghuózài
生活在
bùtóng
不同
dìqū
地区、
gègè
各个
niánlíng
年龄
céngcìde
层次的
wànrén
2万人
zuòle
做了
gēnzōng
跟踪
diàochá
调查。
日本語訳
米中両国の科学者が発表した研究結果によると、大気汚染は認知知能にダメージを与え、同時にアルツハイマー病に罹るリスクを増加させる可能性があることが明らかとなった。この研究は中国で行われ、研究チームは2010年~2014年の間、異なる地区で生活する、さまざまな年齢層2万人に対し追跡調査を行ったものである。
編集者のひとこと
アルツハイマーだけでなく、さまざまな脳疾患を引き起こす可能性があるのだそうで、怖いですね。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
なし
ニュースのことば
阿尔茨海默病
アルツハイマー病
ピックアップ単語
辞書へ
阿尔茨海默病
ā ěr cí hǎi mò bìng
アルツハイマー病
★マイ単語帳に入れる
风险
fēng xiǎn
リスク
★マイ単語帳に入れる
几率
jī lǜ
確率
★マイ単語帳に入れる
同じテーマでよく読まれている記事
健康・医療・からだ
2024.02.21
2024年の記事
中国人の塩分過多による死亡率は世界一
中国人吃盐过多致死率世界第一
健康・医療・からだ
食・グルメ
ランキング・調査
微博
アメリカ心臓協会誌
2025.02.05
中国の肥満問題、日増しに深刻化
中国的肥胖问题日益严重
健康・医療・からだ
社会問題・人口・高齢化
黄厳忠
米外交問題評議会
ユニセフ
2022.11.14
2022年の記事
まるでミルクティ!世界初「吸入式」新型コロナワクチン登場
像喝奶茶!全球首款吸入式新冠疫苗推出
コロナ・感染症
健康・医療・からだ
ほっこり・びっくり
上海市金山区
▲
ページトップへ
Title