中国人買主が破格の高値（約１億５６００万円）でベルギーのレース鳩を落札
2019/04/04
中国买家花天价拍下比利时赛鸽
[zhōng guó mǎi jiā huā tiān jià pāi xià bǐ lì shí sài gē]
|
中国买家花天价拍下比利时赛鸽
[zhōng guó mǎi jiā huā tiān jià pāi xià bǐ lì shí sài gē]
根据BBC的报道，一只明星赛鸽“阿曼多”(Armando)在网络拍卖会上以125万欧元（约950万人民币）的高价被一位中国买家拍出，成为了史上最贵的鸽子。近年来，在中国的精英和中产阶级中，赛鸽越来越受欢迎。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| gēnjù | de |
| 根据 | BBC的 |
| bàodào | yìzhī | míngxīng |
| 报道， | 一只 | 明星 |
| sàigē | āmànduō |
| 赛鸽 | “阿曼多” |
| zài | |
| (Armando) | 在 |
| wǎngluò | pāimàihuìshàng |
| 网络 | 拍卖会上 |
| yǐ | wànōuyuán |
| 以 | 125万欧元 |
| yuē | wàn | rénmínbì |
| （约 | 950万 | 人民币） |
| de | gāojià | bèi | yíwèi |
| 的 | 高价 | 被 | 一位 |
| Zhōngguó | mǎijiā | pāichū |
| 中国 | 买家 | 拍出， |
| chéngwéile | shǐshàng |
| 成为了 | 史上 |
| zuìguìde | gēzi |
| 最贵的 | 鸽子。 |
| jìnniánlái | zài | Zhōngguóde |
| 近年来， | 在 | 中国的 |
| jīngyīng | hé | zhōngchǎn |
| 精英 | 和 | 中产 |
| jiējízhōng | sàigē |
| 阶级中， | 赛鸽 |
| yuèlái | yuèshòu | huānyíng |
| 越来 | 越受 | 欢迎。 |
中国人買主が破格の高値（約１億５６００万円）でベルギーのレース鳩を落札
イギリスＢＢＣニュースによると、一羽のスター競技鳩「アルマンド」がネットオークションで１２５万ユーロ（約９５０万人民元／約１億５６００万円）の高値でひとりの中国人買主に落札され、史上最高額の鳩となった。近年、中国のエリートと中流階級のあいだで「鳩レース」の人気がますます高まっている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース