Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › ランキング・調査 › 記事
「世界観光都市ランキング」で中国の3都市がトップ10入り
2019.09.23 2019年の記事
2019年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。

世界旅游城市排行榜出炉中国三城市跻身前十

shì jiè lǚ yóu chéng shì pái háng bǎng chū lú zhōng guó sān chéng shì jī shēn qián shí
「世界観光都市ランキング」で中国の3都市がトップ10入り
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
yuè9月rì3日,dìbājiè第八届xiāngshān香山lǚyóu旅游fēnghuì峰会zài在fēnlán芬兰hèěrxīnjīshì赫尔辛基市kāimù开幕,fābùle发布了shìjiè《世界lǚyóu旅游chéngshì城市fāzhǎn发展bàogào报告》nián(2019年)。jù据bǎngdān榜单,Zhōngguó中国chéngshìzhōng城市中,Běijīng北京、Xiānggǎng香港、Shànghǎi上海rùbǎng入榜,fēnbié分别wèiliè位列dìwǔ第五、dìqī第七、dìjiǔ第九。zōnghé综合páiháng排行qiánshímíng前十名fēnbiéwéi分别为niǔyuē纽约、Dōngjīng东京、lúndūn伦敦、bālí巴黎、Běijīng北京、díbài迪拜、Xiānggǎng香港、shǒuěr首尔、Shànghǎi上海、bāsàiluónà巴塞罗那。
日本語訳
9月3日、「第8回香山観光サミット」がフィンランドのヘルシンキで開幕し、「世界観光都市発展報告(2019年)」を発表した。ランキングによると、中国の都市のうち、北京、香港、上海がランクインし、それぞれ5位、7位、9位となった。総合ランキングの上位10カ国は順に、ニューヨーク、東京、ロンドン、パリ、北京、ドバイ、香港、ソウル、上海、バルセロナであった。
編集者のひとこと
3都市がランクインしているのは中国だけですね。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
世界観光都市発展報告世界旅游城市发展报告調査・ランキング
香山観光サミット香山旅游峰会出来事・行事
ヘルシンキ赫尔辛基地名・施設
ニュースのことば
跻身仲間入りする
出炉発表される
ピックアップ単語辞書へ
芬兰 fēn lán
フィンランド
巴塞罗那 bā sài luó nà
バルセロナ
跻身 jī shēn
(あるレベル、領域に)登る 躍進する
同じテーマでよく読まれている記事ランキング・調査
2015.05.15 2015年の記事
台湾のサイトで「最も美しい制服コンテスト」開催
台网站举办比赛票选最美校服
子育て・教育・受験・学生ほっこり・びっくりランキング・調査台湾高校制服コンテスト制服地図家斉女子中学
2022.12.26 2022年の記事
中国の自動車運転免許所有者数が5億人越え
中国机动车驾驶人数量超5亿人

▲
ページトップへ