広州アジア競技大会 スチュワーデス公開オーディション始まるー北京
2009/08/20
中国亚运空姐招募大汇在京揭幕
[zhōng guó yà yùn kōng jiě zhāo mù dà huì zài jīng jiē mù]
|
中国亚运空姐招募大汇在京揭幕
[zhōng guó yà yùn kōng jiě zhāo mù dà huì zài jīng jiē mù]
8月15日，南航“中国亚运空姐招募大汇”北京选区揭开帷幕。此次南航招聘空中乘务员400名，其中北京选区拟招聘40名。与往年一样，海选现场仍然设在北京新东安广场地下中庭。“请脱鞋测量身高”、“请把刘海拨开”。15、16日两天的评委全部来自南航明珠俱乐部VIP旅客，他们将代表南航600万明珠会员和全体旅客，严格把好招募第一关。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuè | rì | nánháng |
| 8月 | 15日， | 南航 |
| Zhōngguó | yàyùn | kōngjiě |
| “中国 | 亚运 | 空姐 |
| zhāomù | dàhuì | Běijīng |
| 招募 | 大汇” | 北京 |
| xuǎnqū | jiēkāi | wéimù |
| 选区 | 揭开 | 帷幕。 |
| cǐcì | nánháng | zhāopìn |
| 此次 | 南航 | 招聘 |
| kōngzhōng | chéngwùyuán |
| 空中 | 乘务员 |
| míng | qízhōng | Běijīng |
| 400名， | 其中 | 北京 |
| xuǎnqū | nǐ | zhāopìn |
| 选区 | 拟 | 招聘 |
| míng | yǔ | wǎngnián |
| 40名。 | 与 | 往年 |
| yíyàng | hǎixuǎn |
| 一样， | 海选 |
| xiànchǎng | réngrán |
| 现场 | 仍然 |
| shèzài | Běijīng |
| 设在 | 北京 |
| xīndōngān | guǎngchǎng |
| 新东安 | 广场 |
| dìxià | zhōngtíng |
| 地下 | 中庭。 |
| qǐng | tuōxié | cèliáng |
| “请 | 脱鞋 | 测量 |
| shēngāo | qǐngbǎ |
| 身高”、 | “请把 |
| liúhǎi | bōkāi |
| 刘海 | 拨开”。 |
| rì | liǎngtiānde |
| 15、16日 | 两天的 |
| píngwěi | quánbù | láizì |
| 评委 | 全部 | 来自 |
| nánháng | míngzhū |
| 南航 | 明珠 |
| jùlèbù | lǚkè |
| 俱乐部 | VIP旅客， |
| tāmen | jiāng | dàibiǎo |
| 他们 | 将 | 代表 |
| nánháng | wàn |
| 南航 | 600万 |
| míngzhū | huìyuán | hé |
| 明珠 | 会员 | 和 |
| quántǐ | lǚkè |
| 全体 | 旅客， |
| yángé | bǎhǎo |
| 严格 | 把好 |
| zhāomù | dìyīguān |
| 招募 | 第一关。 |
広州アジア競技大会 スチュワーデス公開オーディション始まるー北京
８月１５日、南方航空「中国アジア競技大会 客室乗務員募集オーデション大会」北京地区大会の幕が開けた。今回南方航空は４００名の客室乗務員を募集、北京地区では４０名が選抜される予定。往年同様、選考会場は北京新東安広場の地下中庭に設置された。「靴を脱いで身長を測ってください」「前髪を分けてみて」。１５，１６日２日間の審査委員は全て南方航空明珠クラブのＶＩＰ会員。彼らは６００万人いる明珠クラブメンバーと、全ての乗客を代表し、厳格に第一関門の審査に当たった。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース