今年の１０大流行語発表！「君の考えはいらない、僕の考えが必要なのだ」
2019/12/12
2019年十大流行语来了！“我不要你觉得，我要我觉得”
[2019nián shí dà liú xíng yǔ lái le！“wǒ bù yào nǐ jué de，wǒ yào wǒ jué de”]
|
2019年十大流行语来了！“我不要你觉得，我要我觉得”
[2019nián shí dà liú xíng yǔ lái le！“wǒ bù yào nǐ jué de，wǒ yào wǒ jué de”]
“我不要你觉得，我要我觉得”，出自今年播放综艺节目《中餐厅》的嘉宾黄晓明之口。黄晓明在节目中的“经典台词“我不要你觉得，我要我觉得”“听我的，我说了算”等等，迅即在网上流传开来。“我不要你觉得，我要我觉得”的流行，反映了人们对霸道、蛮横人格的嘲笑和反感。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| wǒ | búyào | nǐ |
| “我 | 不要 | 你 |
| juéde | wǒyào | wǒ |
| 觉得， | 我要 | 我 |
| juéde | chūzì |
| 觉得”， | 出自 |
| jīnnián | bōfàng | zōngyì |
| 今年 | 播放 | 综艺 |
| jiémù | zhōngcāntīng | de |
| 节目 | 《中餐厅》 | 的 |
| jiābīn | huángxiǎomíng |
| 嘉宾 | 黄晓明 |
| zhīkǒu | huángxiǎomíng |
| 之口。 | 黄晓明 |
| zài | jiémù | zhōng |
| 在 | 节目 | 中 |
| de | jīngdiǎn | táicí |
| 的 | “经典 | 台词 |
| wǒ | búyào | nǐ |
| “我 | 不要 | 你 |
| juéde | wǒyào | wǒ |
| 觉得， | 我要 | 我 |
| juéde | tīng | wǒ | de |
| 觉得” | “听 | 我 | 的， |
| wǒ | shuōlesuàn | děngděng |
| 我 | 说了算” | 等等， |
| xùnjí | zài | wǎngshàng |
| 迅即 | 在 | 网上 |
| liúchuán | kāilái | wǒ |
| 流传 | 开来。 | “我 |
| búyào | nǐ | juéde |
| 不要 | 你 | 觉得， |
| wǒyào | wǒ | juéde |
| 我要 | 我 | 觉得” |
| de | liúxíng | fǎnyìng | le |
| 的 | 流行， | 反映 | 了 |
| rénmen | duì | bàdào |
| 人们 | 对 | 霸道、 |
| mánhèng | réngé | de |
| 蛮横 | 人格 | 的 |
| cháoxiào | hé | fǎngǎn |
| 嘲笑 | 和 | 反感。 |
今年の１０大流行語発表！「君の考えはいらない、僕の考えが必要なのだ」
「我不要你觉得，我要我觉得」（君の考えはいらない、僕の考えが必要なのだ）は、今年放送されたバラエティ番組「中餐廰」のゲスト、黄暁明（ホアンシャオミン）の口から出た言葉である。番組中、ホアンシャオミンの“決め台詞”「我不要你觉得，我要我觉得」、「听我的，我说了算」（僕の言うことを聞け、僕が決める）等はネット上でたちどころに広まった。「我不要你觉得，我要我觉得」の流行は、人々の理不尽、横暴な人格に対する嘲笑と反感を反映している。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース