Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 自動車・EV › 記事
テスラ、中国産Model 3をヨーロッパとアジア諸国に向け輸出か
2020.09.24 2020年の記事
2020年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

特斯拉或将国产Model 3 出口至欧洲和亚洲其他国家

Tè sī lā huò jiāng guó chǎnModel 3 chū kǒu zhì Ōu zhōu hé Yà zhōu qí tā guó jiā
テスラ、中国産Model 3をヨーロッパとアジア諸国に向け輸出か
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
méitǐ媒体bàodào报道chēng称,Tèsīlā特斯拉zhèng正jìhuà计划jiāng将Zhōngguó中国zhìzào制造de的Model3qìchē汽车chūkǒu出口dào到Yàzhōu亚洲hé和Ōuzhōu欧洲shìchǎng市场。jù据zhīqíng知情rénshì人士tòulù透露,gāi该gōngsī公司mùqián目前zài在Shànghǎide上海的yījiā一家gōngchǎng工厂shēngchǎn生产chēliàng车辆,hái还jìhuà计划cóng从míngnián明年kāishǐ开始xiàng向Rìběn日本hé和Xiānggǎng香港chūshòu出售Zhōngguó中国zhìzào制造de的Model3chēliàng车辆。duìcǐ对此,Tèsīlā特斯拉Zhōngguó中国gōngsī公司fāyánrén发言人jùjué拒绝zhìpíng置评。
日本語訳
メディアの報道によると、テスラは中国製造の「Model3」を、アジアとヨーロッパ市場に輸出する計画をしているという。関係筋が明らかにしたところによると、同社は現在、上海のとある工場で車両を生産しており、さらに、来年から日本と香港に向けて中国で製造したModel 3を売り出す計画もあるという。この件について、テスラ中国のスポークスマンはコメントを控えている。
編集者のひとこと
日本でも中国産のテスラが走っている様子が見られるかもしれませんね。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
テスラ特斯拉企業・ブランド ・13本
Model 3Model 3商品・サービス ・3本
上海上海地名・施設 ・51本
ニュースのことば
置评コメントする
知情人士関係筋
ピックアップ単語辞書へ
置评 zhì píng
(多く否定の形で)評論する
続きの話:「Model 3」3本を古い順に
  1. 2020-09-24テスラ、中国産Model 3をヨーロッパとアジア諸国に向け輸出か(この記事)
  2. 2021-07-08<テスラ、28万台リコール>
  3. 2022-05-30テスラ、上海に第2工場を建設へ
同じテーマでよく読まれている記事自動車・EV
2023.02.15 2023年の記事
中国 BYD 、日本でEV乗用車の販売を開始
比亚迪1月31日在日本市场推出纯电动汽车
2022.12.26 2022年の記事
中国の自動車運転免許所有者数が5億人越え
中国机动车驾驶人数量超5亿人

▲
ページトップへ