Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 経済・貿易・統計 › 記事
<中国1~3月のGDP18.3%増>
2021.04.26 2021年の記事
2021年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

中国一季度GDP同比增长18.3%

Zhōng guó yī jì dùGDPtóng bǐ zēng zhǎng18.3%
<中国1~3月のGDP18.3%増>
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
yuè rì4月16日,guójiā国家tǒngjìjú统计局gōngbù公布le了wǒguó我国yījìdù一季度GDPděng等zhòngyào重要jīngjì经济shùjù数据。yījìdù一季度wǒguó我国guónèi国内shēngchǎn生产zǒngzhí总值yìyuán249310亿元,tóngbǐ同比zēngzhǎng增长zhèshì18.3%。Zhōngguó这是zì中国自nián1992年kāishǐ开始gōngbù公布jìdù季度GDPtǒngjì统计shùjù数据yǐlái以来de的zuìgāo最高jìlù记录。
日本語訳
中国国家統計局は4月16日、中国の第一四半期のGDPなど重要な経済データを発表した。
中国の第一四半期の国内総生産(GDP)は24兆9310億元で、前年同期比18.3%増となった。これは中国が1992年に四半期のGDP統計データを発表し始めて以来の最高記録である。
編集者のひとこと
昨年はコロナの影響が強かった時なのでこのような数字が出たのでしょうか。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
国家統計局国家统计局組織・団体 ・24本
ニュースのことば
同比前年同期比
国内生产总值GDP
季度四半期
ピックアップ単語辞書へ
国内生产总值 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí
国内総生産
同じテーマでよく読まれている記事経済・貿易・統計
2022.12.19 2022年の記事
日本の農林水産物の輸出額が最高に、中国向けが最多
日本农产品出口额再创新高,对中国最多
2023.04.12 2023年の記事
2022年、日本酒の輸出量は過去最高を記録、中国が牽引
受中国拉动,2022年日本清酒出口创新高

▲
ページトップへ