Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 自動車・EV › 記事
<新興EV「NIO」、欧州ノルウェー市場へ参入>
2021.05.31 2021年の記事
2021年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

蔚来汽车进军欧洲正式进入挪威市场

Wèi lái qì chē jìn jūn Ōu zhōu zhèng shì jìn rù Nuó wēi shì chǎng
<新興EV「NIO」、欧州ノルウェー市場へ参入>
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
yuè rì5月6日,bèichēngwéi被称为Zhōngguóbǎn中国版Tèsīlā“特斯拉”de的Wèilái蔚来xuānbù宣布zhèngshì正式jìnrù进入Nuówēi挪威shìchǎng市场,zuìkuài最快jīnnián今年yuè9月jiāngzài将在dāngdì当地kāiqǐ开启shǒukuǎn首款chēxíng车型de的jiāofù交付。Nuówēi挪威nián2020年xīnchē新车xiāoliàng销量tái141412台,qízhōng其中tái76789台wéi为diàndòngchē电动车,diàndòngchē电动车xiāoliàng销量zhànbǐ占比dá达54.3%。Wèilái蔚来zài在jīnnián今年jìnrù进入Nuówēi挪威zhīhòu之后,míngnián明年hái还jiāng将jìnrù进入wǔgè五个Ōuzhōu欧洲guójiā国家。
日本語訳
“中国版テスラ”と称されているNIO(蔚来汽車)は5月6日、ノルウェー市場に正式に参入することを発表した。早ければ今年9月にも現地で第1弾モデル車の納車を開始する。ノルウェーは2020年の新車販売台数が14万1412台で、このうち7万6789台が電気自動車と、電気自動車販売台数の占める比率が54.3%にも達している。NIOは今年ノルウェーに参入した後、来年はさらに欧州5か国に参入する予定である。
編集者のひとこと
ノルウェーでは中国の新興EVメーカーが既に数社、参入しています。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
NIO蔚来企業・ブランド ・5本
テスラ特斯拉企業・ブランド ・13本
ニュースのことば
进军進出する
ピックアップ単語辞書へ
挪威 nuó wēi
ノルウェー
同じテーマでよく読まれている記事自動車・EV
2023.02.15 2023年の記事
中国 BYD 、日本でEV乗用車の販売を開始
比亚迪1月31日在日本市场推出纯电动汽车
2022.12.26 2022年の記事
中国の自動車運転免許所有者数が5億人越え
中国机动车驾驶人数量超5亿人

▲
ページトップへ