ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
ほっこり・びっくり
› 記事
2021.07.05
2021年の記事
2021年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。
全球最高酒店上海开业
quán qiú zuì gāo jiǔ diàn Shàng hǎi kāi yè
<“世界一「高い」ホテル”上海にオープン>
ほっこり・びっくり
小売・飲食店・消費
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
yuè rì
6月19日,
quánqiú
全球
zuìgāo
最高
de
的
chāoháohuá
超豪华
jiǔdiàn
酒店
Shànghǎi
上海
zhōngxīn
中心
jiǔdiàn
J酒店
zhèngshì
正式
kāiyè
开业。
gāi
该
jiǔdiàn
酒店
wèiyú
位于
mǐgāo
632米高
de
的
Shànghǎi
上海
zhōngxīn
中心
dàshà
大厦
dǐngduān
顶端
,
shì
是
mùqián
目前
shìjièshàng
世界上
zuìgāo
最高
de
的
jiǔdiàn
酒店。
wèiyú
位于
jiǔdiàn
酒店
céngde
120层的
tiānzhījǐn
“天之锦”
cāntīng
餐厅
zuòwéi
作为
quánqiú
全球
zuìgāode
最高的
cāntīng
餐厅,
zhèngzài
正在
shēnqǐng
申请
Jínísī
吉尼斯
jìlù
纪录。
日本語訳
6月19日、世界で最も高い所にあるラグジュアリーホテル「上海中心J酒店」が正式にオープンした。このホテルは高さ632メートルの「上海中心大厦(上海タワー)」最頂部に位置し、現在、世界で一番高いところにあるホテルである。120階にあるレストラン「天之錦」は“世界で最も高い所にあるレストラン”として、ギネス記録に申請中である。
編集者のひとこと
建物の高さとしてはドバイのアルマーニホテルの方が高いのですが、このホテルは39階までしか客室がないのだそうで、Lホテルが客室のある場所としては世界1となりました。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
上海中心J酒店
上海中心J酒店
地名・施設
上海タワー
上海中心大厦
地名・施設 ・2本
天之錦
天之锦
地名・施設
ギネス
吉尼斯
組織・団体
ニュースのことば
吉尼斯纪录
ギネス記録
ピックアップ単語
辞書へ
吉尼斯
jí ní sī
ギネス
★マイ単語帳に入れる
顶端
dǐng duān
てっぺん
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「上海タワー」
2本を古い順に
2010-09-23
武漢市に中国第二の高層ビルを建設
2021-07-05
<“世界一「高い」ホテル”上海にオープン>(この記事)
「上海タワー」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
ほっこり・びっくり
2011.11.21
2011年の記事
「哲学の授業」大好き!北京大学の「聴講猫」
爱听哲学课的北大“旁听猫”
動物・パンダ
ほっこり・びっくり
子育て・教育・受験・学生
聴講猫
北京大学
2015.05.15
2015年の記事
台湾のサイトで「最も美しい制服コンテスト」開催
台网站举办比赛票选最美校服
子育て・教育・受験・学生
ほっこり・びっくり
ランキング・調査
台湾高校制服コンテスト
制服地図
家斉女子中学
2023.01.18
2023年の記事
”スーパーパパ”永明など、3頭のパンダが中国へ帰国
“超级爸爸”“永明”等3只大熊猫将返回中国
動物・パンダ
ほっこり・びっくり
永明
桜浜
桃浜
▲
ページトップへ
Title