ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
政策・制度・外交
› 記事
2022.07.14
2022年の記事
2022年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
习近平致唁电悼安倍
Xí jìn píng zhì yàn diàn dào Ān bèi
習近平氏,安倍氏に弔電
政策・制度・外交
事件・事故
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
yuè
7月
rì
8日,
Rìběn
日本
qiánshǒuxiàng
前首相
Ānbèi
安倍
jìnsān
晋三
zāo
遭
qiāngjī
枪击
shēnwáng
身亡,
zhènhàn
震撼
guójì
国际
shèhuì
社会。
rì
9日,
Zhōngguó
中国
guójiā
国家
zhǔxí
主席
Xíjìnpíng
习近平
xiàng
向
Rìběn
日本
shǒuxiàng
首相
Àntián
岸田
wénxióng
文雄
zhì
致
yàndiàn
唁电
,
biǎoshì
表示
Ānbèi
安倍
wèi
为
tuīdòng
推动
zhōngrì
中日
guānxì
关系
gǎishàn
改善
zuòchū
作出
yǒuyì
有益
gòngxiàn
贡献,
duìtā
对他
tūrán
突然
qùshì
去世
shēngǎn
深感
wǎnxī
惋惜
。
日本語訳
7月8日、日本の安倍晋三前首相が銃撃を受け死亡し、国際社会を震撼させた。中国の習近平国家主席は9日、日本の岸田文雄首相に弔電を送り、「安倍氏は中日関係の改善に有益な貢献をした。彼の突然の訃報を大変残念に感じている」と表明した。
編集者のひとこと
安倍元首相が1期目の際は、まず中国を訪問しましたね。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
習近平
习近平
人物 ・9本
安倍晋三
安倍晋三
人物 ・4本
岸田文雄
岸田文雄
人物
ニュースのことば
唁电
弔電
惋惜
惜しむ
ピックアップ単語
辞書へ
惋惜
wǎn xī
嘆き悲しむ、残念に思う
★マイ単語帳に入れる
唁电
yàn diàn
弔電
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「習近平」
9本を古い順に
2017-11-16
トランプ大統領の孫娘、中国語で「習おじいちゃま」にご挨拶
2019-01-10
2018年の中国を表す漢字は「奮」
2019-10-07
25日、「北京大興国際空港」が開港
2020-03-12
コロナウイルスに立ち向かう中国に、モンゴルが羊3万頭を贈る
2020-11-12
「第三回中国国際輸入展覧会」まもなく開幕、日本は400社あまりが出展
2022-07-14
習近平氏,安倍氏に弔電(この記事)
2026-09-07
ビル・ゲイツ氏、訪中して習近平主席とAI国際ルールについて協議へ
「習近平」の記事をすべて見る ›
続きの話:「安倍晋三」
4本を古い順に
2013-03-20
駐日中国大使館が国際婦人デーのレセプションを開催。安倍首相夫人が出席
2016-09-26
G20後、安倍首相がホテルの従業員にそっと置き書き
2019-02-28
安倍首相「僕はスマホを持っていない」
2022-07-14
習近平氏,安倍氏に弔電(この記事)
「安倍晋三」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
政策・制度・外交
2022.11.23
2022年の記事
中国、入国者に対する新型コロナ対策の規制緩和へ
中国放松对入境旅客的新冠防疫限制
コロナ・感染症
政策・制度・外交
国務院
2023.08.23
2023年の記事
中国が日本への団体旅行を全面解禁
中国全面解禁赴日团体旅游
訪日・インバウンド
政策・制度・外交
中国人の旅行・連休・春運
2022.11.02
2022年の記事
2頭のジャイアントパンダ、カタールのドーハに到着
两只大熊猫抵达卡塔尔首都多哈
動物・パンダ
政策・制度・外交
スポーツ
四海
京京
ドーハ
▲
ページトップへ
Title