Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 自動車・EV › 記事
8月の中国の自動車輸出、初めて30万台突破
2022.09.26 2022年の記事
2022年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

8月中国汽车出口首超30万辆

8yuè Zhōng guó qì chē chū kǒu shǒu chāo30wàn liàng
8月の中国の自動車輸出、初めて30万台突破
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
jù据Zhōngguó中国qìchē汽车gōngyè工业xiéhuì协会tǒngjì统计fēnxī分析,nián2022年yuè8月,Zhōngguó中国qìchē汽车chūkǒuliàng出口量zàichuàng再创lìshǐ历史xīngāo新高,shǒucì首次chāoguò超过wànliàng30万辆。nián2022年yuè8月,Zhōngguó中国qìchē汽车chūkǒuliàng出口量wànliàng30.8万辆,huánbǐ环比zēngzhǎng增长6.2%,tóngbǐ同比zēngzhǎng增长65%。jīnnián今年zhì1至yuè8月Zhōngguó中国guónèi国内lěijì累计qìchē汽车chūkǒuliàng出口量wéi为wànliàng181.7万辆,tóngbǐ同比zēngzhǎng增长52.8%。
日本語訳
中国自動車工業協会の統計分析によると、2022年8月、中国の自動車輸出台数は再び過去最高となり、初めて30万台を突破した。2022年8月、中国の自動車輸出台数は30万8000台で、前月比6.2%増、前年同期比65%増となった。今年1~8月、中国国内の累計自動車輸出台数は、前年同期比52.8%増の181万7千台となっている。
編集者のひとこと
特に新エネルギー車の輸出が増加しているようです。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
中国自動車工業協会中国汽车工业协会組織・団体 ・13本
ニュースのことば
环比前月比
同比前年同期比
ピックアップ単語辞書へ
同比 tóng bǐ
前年同期比
环比 huán bǐ
隣接する期間と比較すること
同じテーマでよく読まれている記事自動車・EV
2023.02.15 2023年の記事
中国 BYD 、日本でEV乗用車の販売を開始
比亚迪1月31日在日本市场推出纯电动汽车
2022.12.26 2022年の記事
中国の自動車運転免許所有者数が5億人越え
中国机动车驾驶人数量超5亿人

▲
ページトップへ