Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 動物・パンダ › 記事
2頭のジャイアントパンダ、カタールのドーハに到着
2022.11.02 2022年の記事
2022年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

两只大熊猫抵达卡塔尔首都多哈

liǎng zhī dà xióng māo dǐ dá kǎ tǎ ěr shǒu dū duō hā
2頭のジャイアントパンダ、カタールのドーハに到着
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
dāngdì当地shíjiān时间rì19日qīngchén清晨,liǎngzhī两只Zhōngguó中国dàxióngmāo大熊猫sìhǎi“四海”hé和jīngjīng“京京”chéng乘zhuānjī专机dǐdá抵达wèiyú位于Kǎtǎěr卡塔尔shǒudū首都Duōhāde多哈的Hāmǎdé哈马德guójì国际jīchǎng机场。zhèshì这是shǒucì首次xiàng向zhōngdōng中东dìqū地区jièchū借出dàxióngmāo大熊猫。liǎngzhī两只dàxióngmāo大熊猫yùjì预计zài在Kǎtǎěr卡塔尔shìjièbēi世界杯kāimù开幕qiánxī前夕xiàng向gōngzhòng公众kāifàng开放。
日本語訳
現地時間19日早朝、2頭のジャイアントパンダ、四海(スーハイ)と京京(ジンジン)が専用機でカタールの首都であるドーハのハマド国際空港に到着した。これは初の中東地区へのパンダの貸し出しとなる。2頭のジャイアントパンダは、サッカーカタールワールドカップの開幕直前に一般公開される予定。
編集者のひとこと
初のジャイアントパンダ公開とワールドカップ、カタールは盛り上がりそうですね。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
四海四海作品・キャラ
京京京京作品・キャラ
ドーハ多哈地名・施設
ハマド国際空港哈马德国际机场地名・施設
FIFAワールドカップ・カタール大会卡塔尔世界杯出来事・行事 ・2本
ピックアップ単語辞書へ
続きの話:「FIFAワールドカップ・カタール大会」2本を古い順に
  1. 2022-11-022頭のジャイアントパンダ、カタールのドーハに到着(この記事)
  2. 2022-12-05中国の純電気バス、カタール杯の交通の主力に
同じテーマでよく読まれている記事動物・パンダ

▲
ページトップへ