さよならイトーヨーカドー！成都のヨーカドーが閉店へ
2022/11/16
再见了伊藤洋华堂！成都伊藤洋华堂官宣闭店
[zài jiàn le yī téng yáng huá táng！chéng dū yī téng yáng huá táng guān xuān bì diàn]
|
再见了伊藤洋华堂！成都伊藤洋华堂官宣闭店
[zài jiàn le yī téng yáng huá táng！chéng dū yī téng yáng huá táng guān xuān bì diàn]
10月28日，成都伊藤洋华堂突然张贴告示，表示即将关店，引起大家广泛关注。伊藤洋华堂1997年11月正式进入中国，在成都春熙路开设首家店铺，至今已经25年。伊藤洋华堂在成都口碑一直不错，深受当地顾客欢迎。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuè | rì | chéngdū |
| 10月 | 28日， | 成都 |
| yīténgyánghuátáng |
| 伊藤洋华堂 |
| tūrán | zhāngtiē | gàoshì |
| 突然 | 张贴 | 告示， |
| biǎoshì | jíjiāng | guāndiàn |
| 表示 | 即将 | 关店， |
| yǐnqǐ | dàjiā |
| 引起 | 大家 |
| guǎngfàn | guānzhù |
| 广泛 | 关注。 |
| yīténgyánghuátáng |
| 伊藤洋华堂 |
| nián | yuè | zhèngshì |
| 1997年 | 11月 | 正式 |
| jìnrù | Zhōngguó |
| 进入 | 中国， |
| zài | chéngdū | chūnxīlù |
| 在 | 成都 | 春熙路 |
| kāishè | shǒujiā | diànpù |
| 开设 | 首家 | 店铺， |
| zhìjīn | yǐjīng | nián |
| 至今 | 已经 | 25年。 |
| yīténgyánghuátáng |
| 伊藤洋华堂 |
| zài | chéngdū | kǒubēi |
| 在 | 成都 | 口碑 |
| yìzhí | búcuò |
| 一直 | 不错， |
| shēnshòu | dāngdì |
| 深受 | 当地 |
| gùkè | huānyíng |
| 顾客 | 欢迎。 |
さよならイトーヨーカドー！成都のヨーカドーが閉店へ
10月28日、成都イトーヨーカドーが突然、近く店舗を閉鎖するとの張り紙を掲示し、人々の広い関心を集めている。イトーヨーカドーは1997年11月正式に中国に進出、成都市春熙路に初店舗をオープンし、今年で25年になる。イトーヨーカドーは成都で昔から評判が良く、地元の顧客に人気があった。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース