Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › スマホ・家電 › 記事
「ハイセンス」TVの出荷台数、世界2位に躍進
2022.11.30 2022年の記事
2022年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

海信电视出货量跃居全球第二

Hǎi xìn diàn shì chū huò liàng yuè jū quán qiú dì èr
「ハイセンス」TVの出荷台数、世界2位に躍進
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
nián2022年yuè1月-yuè10月,Zhōngguó中国jiādiàn家电jùtóu巨头Hǎixìn海信diànshì电视quánqiú全球chūhuòliàng出货量fèné份额páimíng排名yuèjū跃居dìèr第二,jǐncìyú仅次于sānxīng三星。gēnjù根据Àowéiruìwò奥维睿沃(AVCRevo)gōngbùde公布的nián《2022年yuè1-10月quánqiú全球diànshì电视pǐnpái品牌jiāncè监测shùjù数据》bàogào报告shùjù数据,Hǎixìn海信diànshì电视jīnnián今年yuè1月yuè-10月quánqiú全球chūhuòliàng出货量dá达wàntái1960万台,tóngbǐ同比zēngzhǎng增长18%。
日本語訳
2022年1〜10月、中国家電大手「ハイセンス」テレビの世界出荷台数シェアランキングが、サムスンに次いて2位に躍り出た。奥維睿沃(AVCRevo)が発表した「2022年1〜10月世界テレビブランドモニタリングデータ」報告によると、ハイセンステレビの今年1~10月の世界出荷台数は、前年同期比18%増の1960万台に達している。
編集者のひとこと
今後、日本でのハイセンステレビのシェアも気になるところです。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
ハイセンス海信企業・ブランド
サムスン三星企業・ブランド ・7本
奥維睿沃奥维睿沃企業・ブランド
ニュースのことば
出货量出荷台数
跃居躍進して~になる
ピックアップ単語辞書へ
三星 sān xīng
サムスン
海信 hǎi xìn
ハイセンス
同じテーマでよく読まれている記事スマホ・家電
2023.08.16 2023年の記事
中国、「最も厳しい」新インターネット規則で未成年者を保護へ
中国拟以“最严格”上网新规保护未成年人
2024.01.24 2024年の記事
世界初の民生用「原子力電池」、まもなく量産へ
全球首款民用原子能电池即将量产

▲
ページトップへ