丸亀製麺、早ければ来年に中国市場に再進出
2022/12/14
丸龟制面计划最早明年重返中国市场
[wán guī zhì miàn jì huà zuì zǎo míng nián chóng fǎn zhōng guó shì chǎng]
|
丸龟制面计划最早明年重返中国市场
[wán guī zhì miàn jì huà zuì zǎo míng nián chóng fǎn zhōng guó shì chǎng]
东利多控股发布消息称，旗下乌冬面连锁店“丸龟制面”将再次进驻中国市场。目标是2028年3月之前在中国开设数百家门店。丸龟制面曾于2012年打入中国市场，但由于重新制定战略，于今年8月暂时关闭了所有门店。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| dōnglìduō | kònggǔ |
| 东利多 | 控股 |
| fābù | xiāoxīchēng |
| 发布 | 消息称， |
| qíxià | wūdōngmiàn |
| 旗下 | 乌冬面 |
| liánsuǒdiàn |
| 连锁店 |
| wánguīzhìmiàn | jiāng |
| “丸龟制面” | 将 |
| zàicì | jìnzhù |
| 再次 | 进驻 |
| Zhōngguó | shìchǎng |
| 中国 | 市场。 |
| mùbiāoshì | nián | yuè |
| 目标是 | 2028年 | 3月 |
| zhīqián | zài | Zhōngguó |
| 之前 | 在 | 中国 |
| kāishè | shùbǎijiā |
| 开设 | 数百家 |
| méndiàn | wánguīzhìmiàn |
| 门店。 | 丸龟制面 |
| céngyú | nián | dǎrù |
| 曾于 | 2012年 | 打入 |
| Zhōngguó | shìchǎng |
| 中国 | 市场， |
| dàn | yóuyú | chóngxīn |
| 但 | 由于 | 重新 |
| zhìdìng | zhànluè |
| 制定 | 战略， |
| yú | jīnnián | yuè |
| 于 | 今年 | 8月 |
| zànshí | guānbìle |
| 暂时 | 关闭了 |
| suǒyǒu | méndiàn |
| 所有 | 门店。 |
丸亀製麺、早ければ来年に中国市場に再進出
トリドールホールディングスは、傘下にあるうどんチェーン「丸亀製麺」が中国市場に再進出することを発表した。目標は2028年3月までに中国で数百店舗をオープンすることだ。丸亀製麺は2012年に中国市場に進出していたが、戦略の練り直しにより今年8月、全ての店舗を一時閉店していた。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース