Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 訪日・インバウンド › 記事
日本政府観光局,成都事務所を開設
2023.01.09 2023年の記事
2023年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

日本国家旅游局成都办事处开所

Rì běn guó jiā lǚ yóu jú chéng dū bàn shì chù kāi suǒ
日本政府観光局,成都事務所を開設
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
Rìběn日本guójiā国家lǚyóujú旅游局(JNTO)zhuóyǎnyú着眼于jiāngzài将在wèilái未来chóngqǐde重启的Zhōngguó中国fǎngrì访日lǚyóushìyè旅游事业,nián2022年yuè12月rì17日zhèngshì正式zài在Chéngdūshì成都市kāishè开设xīn新bànshìchù办事处。tōngguòJNTO通过kāishè开设Chéngdū成都bànshìchù办事处,jìhuà计划yǔ与dāngdì当地lǚyóu旅游cóngyèrénshì从业人士jiànlì建立liánxì联系,tóngshí同时kāizhǎn开展shìchǎng市场tuīguǎng推广huódòng活动děng等。
日本語訳
日本政府観光局(JNTO)は今後再開する訪日旅行事業に着眼し、2022年12月17日、正式に成都で新しい事務所を開設した。JNTOは成都事務所の開設を通して、現地旅行業関係者と関係を構築し、同時にマーケティング活動を展開していく予定。
編集者のひとこと
中国のゼロコロナ政策が解放されて間もないですが、地下鉄の駅は既に日本政府の誘致ポスターでいっぱいです。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
日本政府観光局日本政府观光局組織・団体 ・11本
成都成都地名・施設 ・29本
ニュースのことば
办事处事務所
ピックアップ単語辞書へ
重启 zhòng qǐ
再び始める
同じテーマでよく読まれている記事訪日・インバウンド

▲
ページトップへ