Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 中国人の旅行・連休・春運 › 記事
今年、国内旅行者数は延べ45億5千人の見込み
2023.03.13 2023年の記事
2023年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

预计今年国内旅游人数约45.5亿人次

yù jì jīn nián guó nèi lǚ yóu rén shù yuē45.5yì rén cì
今年、国内旅行者数は延べ45億5千人の見込み
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
Zhōngguó中国lǚyóu旅游yánjiūyuàn研究院rì20日biǎoshì表示,yùjì预计nián2023年Zhōngguó中国guónèi国内lǚyóu旅游rénshù人数dádào达到yuēyìrén约45.5亿人,tóngbǐ同比zēngzhǎng增长73%,huīfùdào恢复到niánde2019年的zuǒyòude76%左右的shuǐpíng水平。tóngyánjiūyuàn同研究院háiyùjì还预计,quánnián全年rùchūjìng入出境lǚyóu旅游yóukè游客rénshù人数yǒuwàng有望dádào达到wànréncì9000万人次,huīfùzhì恢复至yìqíngqiánde疫情前的31.5%。
日本語訳
中国旅游研究院は20日、2023年の中国国内観光客数は前年比73%増の約45億5000万人に達し、2019年の76%前後の水準まで回復する見通しであることを明らかにした。同研究院はまた、海外からと海外への年間の観光客者数は延べ9000万人に達し、新型コロナウイルス感染拡大前の31.5%にまで回復すると見込んでいる。
編集者のひとこと
今年の春節以降は観光地に国内観光客が非常に多く見られます。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
中国旅游研究院中国旅游研究院組織・団体 ・4本
ニュースのことば
人次延べ人数
ピックアップ単語辞書へ
疫情 yì qíng
疫病の発生状況
有望 yǒu wàng
見込みである
続きの話:「中国旅游研究院」4本を古い順に
  1. 2010-05-252010年、中国旅行者は国外で480億米ド ル消費の予測
  2. 2014-03-032013年 中国国内観光客満足度報告が発表
  3. 2015-03-09羊年の旧正月、中国人旅行者人数は延べ2.5億人に
  4. 2023-03-13今年、国内旅行者数は延べ45億5千人の見込み(この記事)
同じテーマでよく読まれている記事中国人の旅行・連休・春運
2024.02.28 2024年の記事
人気爆発!春節期間中、岐阜県が中国人観光客の人気旅行先に
人气暴涨!春节期间岐阜县竟成为中国游客的热门旅游地
2023.12.20 2023年の記事
マカオでバンジージャンプをした日本人男性が死亡
日籍男子澳门蹦极不适送医死亡

▲
ページトップへ