Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 経済・貿易・統計 › 記事
中国、今年のGDP目標“5%前後”に設定
2023.03.20 2023年の記事
2023年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

中国将2023年经济增长目标定为5%左右

Zhōng guó jiāng2023nián jīng jì zēng cháng mù biāo dìng wéi5%zuǒ yòu
中国、今年のGDP目標“5%前後”に設定
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
quánguó全国rénmín人民dàibiǎo代表dàhuì大会yuè3月rì5日zài在Běijīng北京kāimù开幕。Zhōngguó中国guówùyuàn国务院zǒnglǐ总理Lǐkèqiáng李克强zài在kāimù开幕huìshàng会上xuānbùle宣布了jīnnián今年Zhōngguóde中国的jīngjì经济zēngzhǎng增长mùbiāo目标dìngwéi定为zuǒyòu5%左右。qùnián去年,Zhōngguó中国wéiGDP为yìyuán1210207亿元,tūpò突破wànyì120万亿dàguān大关,bǐshàngnián比上年zēng增3.0%。
日本語訳
3月5日、北京で全国人民代表大会(全人代)が開幕した。中国国務院の李克強首相は開幕式上で、中国の今年のGDP目標を5%前後に設定すると発表した。昨年、中国のGDPは1兆2102億7000万元で、120兆円の大台を突破し、前年比3%増であった。
編集者のひとこと
最初に予想されていた数字と同じでしたね。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
全人代全国人大組織・団体 ・3本
李克強李克强人物
ニュースのことば
大关大台
ピックアップ単語辞書へ
全国人大 quán guó rén dà
全国人民代表大会
続きの話:「全人代」3本を古い順に
  1. 2010-03-17両会(日本の国会に相当>開催に一般市民が「一言わせて!」
  2. 2023-03-20中国、今年のGDP目標“5%前後”に設定(この記事)
  3. 2026-03-25「結納金は6万元以下にすべき」の提案が議論を呼ぶ
同じテーマでよく読まれている記事経済・貿易・統計
2022.12.19 2022年の記事
日本の農林水産物の輸出額が最高に、中国向けが最多
日本农产品出口额再创新高,对中国最多
2023.04.12 2023年の記事
2022年、日本酒の輸出量は過去最高を記録、中国が牽引
受中国拉动,2022年日本清酒出口创新高

▲
ページトップへ