ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
IT・AI・ロボット・宇宙
› 記事
2023.07.19
2023年の記事
2023年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
中国首个开源桌面操作系统“开放麒麟1.0”亮相
Zhōng guó shǒu gè kāi yuán zhuō miàn cāo zuò xì tǒng“kāi fàng qí lín1.0”liàng xiàng
中国初のオープンソースデスクトップOS、「開放麒麟1.0」がお目見え
IT・AI・ロボット・宇宙
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
zài
在
quánqiú
全球
zhuōmiàn
桌面
cāozuò
操作
shìchǎngshàng
市场上,
chǔyú
Windows处于
lǐngxiān
领先
dìwèi
地位,
zhànde
占68.15%的
shìchǎng
市场
fèné
份额。
ér
而
rújīn
如今,
Zhōngguó
中国
zhōngyú
终于
yěyǒule
也有了
guóchǎn
国产
zhuōmiàn
桌面
cāozuò
操作
xìtǒng
系统。
yuè
7月
rì
5日,
Zhōngguó
中国
shǒugè
首个
kāiyuán
开源
zhuōmiàn
桌面
cāozuò
操作
xìtǒng
系统
kāifàng
“开放
qílín
麒麟1.0
(openKylin1.0)”
zhèngshì
正式
fābù
发布。
jiézhǐ
截止
mùqián
目前,
qílín
麒麟
cāozuò
操作
xìtǒng
系统
yǐjīngzài
已经在
zhèngwù
政务,
jīnróng
金融,
tōngxìn
通信,
jiāotōng
交通,
yīliáoděng
医疗等
hángyè
行业
lǐngyù
领域
dédào
得到
guǎngfàn
广泛
yīngyòng
应用。
日本語訳
世界のデスクトップOS市場では、ウィンドウズがトップレベルで、68.15%の市場シェアを占めている。しかし今、中国も遂に国産のデスクトップOSを手に入れた。7月5日、中国初のオープンソースデスクトップOS「開放麒麟1.0」(openKylin1.0)が発表された。現在までに、「openKylin」は政務、金融、通信、交通、医療などの産業領域で広く使用されている。
編集者のひとこと
個人的にだけでなく、宇宙開発などにも使われているそうです。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
openKylin
开放麒麟
商品・サービス
Windows
Windows
商品・サービス
ニュースのことば
开源
オープンソース
操作系统
OS
ピックアップ単語
辞書へ
操作系统
cāo zuò xì tǒng
OS
★マイ単語帳に入れる
桌面
zhuō miàn
デスクトップ
★マイ単語帳に入れる
同じテーマでよく読まれている記事
IT・AI・ロボット・宇宙
2023.04.19
2023年の記事
チャットGTPの技術が死者を「復活」、生者との会話が可能に?
ChatGPT技术助逝者“复活”和生者对话?
IT・AI・ロボット・宇宙
流行語・ネット文化・SNS
ほっこり・びっくり
ビリビリ
吴伍六
ChatGPT
2024.06.17
2024年の記事
中国の無人探査機「嫦娥6号」、月の裏側への着陸に成功
中国无人探测器嫦娥六号成功登陆月球背面
IT・AI・ロボット・宇宙
嫦娥6号
2023.06.26
2023年の記事
北京地下鉄で「手のひらスキャン」が実現
北京地铁实现“刷掌”乘车
IT・AI・ロボット・宇宙
航空・鉄道・交通
北京地下鉄大興空港線
WeChatペイ
▲
ページトップへ
Title