名古屋味噌煮込みの老舗「山本屋」、海外1号店が香港に進出
2023/08/21
名古屋味噌乌龙面老店「山本屋」首家海外分店进驻香港
[míng gǔ wū wèi cēng wū lóng miàn lǎo diàn「shān běn wū」shǒu jiā hǎi wài fēn diàn jìn zhù xiāng gǎng]
|
名古屋味噌乌龙面老店「山本屋」首家海外分店进驻香港
[míng gǔ wū wèi cēng wū lóng miàn lǎo diàn「shān běn wū」shǒu jiā hǎi wài fēn diàn jìn zhù xiāng gǎng]
拥有近百年历史的日本名古屋味噌乌龙面老字号名店「山本屋」在香港开设了首家海外分店。该店位于 7 月 22 日刚开业的大型购物商场「圍方」（The Wai）内，每天在开店前，就已经大排长龙。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yōngyǒu | jìnbǎinián |
| 拥有 | 近百年 |
| lìshǐde | Rìběn |
| 历史的 | 日本 |
| Mínggǔwū | wèicēng |
| 名古屋 | 味噌 |
| wūlóngmiàn | lǎozìhào |
| 乌龙面 | 老字号 |
| míngdiàn | shānběnwū |
| 名店 | 「山本屋」 |
| zàiXiānggǎng | kāishèle |
| 在香港 | 开设了 |
| shǒujiā | hǎiwài | fēndiàn |
| 首家 | 海外 | 分店。 |
| gāidiàn | wèiyú |
| 该店 | 位于 |
| yuè rì |
| 7月 22日 |
| gāngkāiyède | dàxíng |
| 刚开业的 | 大型 |
| gòuwù | shāngchǎng |
| 购物 | 商场 |
| wéifāng | nèi |
| 「圍方」 | （The Wai）内， |
| měitiān | zàikāidiànqián |
| 每天 | 在开店前， |
| jiùyǐjīng | dàpái |
| 就已经 | 大排 |
| chánglóng |
| 长龙。 |
名古屋味噌煮込みの老舗「山本屋」、海外1号店が香港に進出
100年近い歴史をもつ名古屋の味噌煮込みうどんの老舗名店「山本屋」が、香港に海外初店舗をオープンした。店舗は7月22日に開業したばかりの大型ショッピングモール「圍方」（The Wai）内にあり、毎日開店前にはすでに長蛇の列ができている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース