Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 日本企業・ブランドの中国/海外展開 › 記事
一汽トヨタが設立20周年記念大会を開催
2023.09.25 2023年の記事
2023年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

一汽丰田成立二十周年大会在津举行

Yī qì Fēng tián chéng lì èr shí zhōu nián dà huì zài jīn jǔ xíng
一汽トヨタが設立20周年記念大会を開催
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
yuè9月rì9日,Yīqì一汽Fēngtián丰田chénglì成立èrshízhōunián二十周年dàhuì大会zàiTiānjīn在天津bīnhǎi滨海wénhuà文化zhōngxīn中心jǔxíng举行。chénglì成立nián20年yǐlái以来,Yīqì一汽Fēngtián丰田chǎnxiāo产销lěijìdá累计达wànliàng1050万辆,yíngyè营业shōurù收入tūpò突破wànyìyuán1.6万亿元,shàngjiǎo上缴shuìjīn税金yìyuán2900亿元。cǐwài此外,Yīqì一汽Fēngtián丰田chǎnyèliàn产业链tígōngle提供了chāo超wàngè80万个jiùyè就业gǎngwèi岗位。
日本語訳
9月9日、一汽豊田汽車(一汽トヨタ)の設立20周年記念大会が天津浜海新区文化中心にて行われた。20年前の設立以来、一汽トヨタは累計1050万台を生産・販売し、売上高は1兆6000億元を突破、2900億元の税金を納めた。また、一汽トヨタの産業チェーンは80万人以上の雇用を提供した。
編集者のひとこと
一汽トヨタは、中国第一汽車集団とトヨタ自動車との合弁会社です。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
一汽トヨタ一汽丰田企業・ブランド ・3本
天津浜海文化中心天津滨海文化中心地名・施設
ニュースのことば
产销生産・販売
产业链産業チェーン
ピックアップ単語辞書へ
产业链 chǎn yè liàn
産業チェーン
产销 chǎn xiāo
生産と販売
同じテーマでよく読まれている記事日本企業・ブランドの中国/海外展開

▲
ページトップへ