Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 航空・鉄道・交通 › 記事
時速600キロのリニアがお目見え
2023.10.30 2023年の記事
2023年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

时速600公里磁浮列车亮相

shí sù600gōng lǐ cí fú liè chē liàng xiàng
時速600キロのリニアがお目見え
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
jìnrì近日,shísù时速gōnglǐ600公里gāosù高速cífú磁浮lièchē列车zàiĀnhuī在安徽Héféi合肥jǔbànde举办的shìjiè2023世界zhìzàoyè制造业dàhuìshàng大会上liàngxiàng亮相,xīyǐnle吸引了zhòngduō众多cānguānzhěde参观者的rèqiè热切guānzhù关注。shísù时速gōnglǐde600公里的gāosù高速cífú磁浮lièchē列车shìdāngqián是当前kěshíxiànde可实现的dìbiǎo“地表zuìkuài最快”jiāotōng交通gōngjù工具。
日本語訳
安徽省合肥市でこのほど開催された「2023年世界製造業大会」にて、時速600キロの高速の磁気浮上列車がお披露目され、多くの参観者の熱い注目を集めた。時速600キロの高速の磁気浮上列車は、現在実現可能な "地表最速 "の乗り物である
編集者のひとこと
このリニアが実現すると、日本を超えることになります。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
世界製造業大会世界制造业大会出来事・行事 ・2本
合肥合肥地名・施設 ・5本
ニュースのことば
磁浮列车リニアモーターカー
地表最快地上最速
ピックアップ単語辞書へ
磁浮列车 cí fú liè chē
リニアモーターカー
热切 rè qiè
熱烈である
続きの話:「世界製造業大会」2本を古い順に
  1. 2021-12-09<中国の自動車保有台数、今年末3億台を超える見通し>
  2. 2023-10-30時速600キロのリニアがお目見え(この記事)
同じテーマでよく読まれている記事航空・鉄道・交通
2023.06.26 2023年の記事
北京地下鉄で「手のひらスキャン」が実現
北京地铁实现“刷掌”乘车
2022.12.07 2022年の記事
2022年のシェアサイクル利用回数は延べ8億6700万人ー北京
2022年共享单车骑行量已达8.67亿人次 ー北京

▲
ページトップへ