Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 自動車・EV › 記事
スマホ大手のシャオミ、初のEV車を発表
2024.01.15 2024年の記事
2024年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

智能手机巨头小米发布其首款电动车

zhì néng shǒu jī jù tóu Xiǎo mǐ fā bù qí shǒu kuǎn diàn dòng chē
スマホ大手のシャオミ、初のEV車を発表
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
Zhōngguó中国zhìnéng智能shǒujī手机jùtóu巨头Xiǎomǐ小米zàinián在2023年zuìhòu最后yìzhōu一周tuīchūle推出了shǒukuǎn首款diàndòngchē电动车xiǎomǐ小米SU7,wèiZhōngguó为中国diàndòngchē电动车chǎnyè产业zàitiān再添xīnchéngyuán新成员。Xiǎomǐ小米jítuán集团chuàngshǐrén创始人、dǒngshìzhǎng董事长jiān兼CEOLéijūn雷军biǎoshì表示Xiǎomǐ:“小米qìchē汽车jiāngtōngguò将通过nián15年dàoniánde到20年的nǔlì努力chéngwéi成为quánqiú全球qiánwǔde前五的qìchē汽车chǎngshāng厂商。”
日本語訳
中国のスマートフォン大手、小米集団(シャオミ)が、2023年最終週に初のEV車「シャオミSU7」を発表し、中国のEV車業界にまたニューフェイスが加わった。小米集団(シャオミ)創立者で、会長兼CEOの雷軍氏は「シャオミ自動車は15年から20年の努力により世界トップ5位の自動車メーカーになる」と述べた。
編集者のひとこと
これで、バイドゥ、ファーウェイ、シャオミの電動自動車が登場しました。
どれに乗ってみたいですか?
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
シャオミ小米企業・ブランド ・16本
シャオミSU7小米SU7商品・サービス
雷軍雷军人物 ・6本
ニュースのことば
巨头大手
再添新成员新顔が加わる
ピックアップ単語辞書へ
智能手机 zhì néng shǒu jī
スマートフォン
厂商 chǎng shāng
メーカー
同じテーマでよく読まれている記事自動車・EV
2023.02.15 2023年の記事
中国 BYD 、日本でEV乗用車の販売を開始
比亚迪1月31日在日本市场推出纯电动汽车
2022.12.26 2022年の記事
中国の自動車運転免許所有者数が5億人越え
中国机动车驾驶人数量超5亿人

▲
ページトップへ