Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 自動車・EV › 記事
中国の自動車生産販売、初めて3000万台を突破
2024.01.22 2024年の記事
2024年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。

中国汽车产销首次突破3000万辆

Zhōng guó qì chē chǎn xiāo shǒu cì tū pò3000wàn liàng
中国の自動車生産販売、初めて3000万台を突破
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
Zhōngguó中国qùnián去年qìchē汽车chǎnxiāo产销shùliàng数量shuāngshuāng双双shǒucì首次tūpò突破wànliàng3000万辆,chuàng创lìshǐ历史xīngāo新高。shùjù数据xiǎnshì显示,Zhōngguó中国nián2023年chūkǒu出口qìchē汽车shùliàng数量dádào达到wànliàng491万辆,tóngbǐ同比zēngzhǎng增长58%,yǒuwàng有望chāoyuè超越Rìběn日本chéngwéi成为shìjiè世界dìyī第一qìchē汽车chūkǒuguó出口国。mùqián目前Zhōngguó中国qìchē汽车yǐjīng已经chūkǒudào出口到duōgè200多个guójiā国家hé和dìqū地区。
日本語訳
中国の去年の自動車生産台数と販売台数が初めて揃って3000万台を突破、過去最高を記録した。データによると、2023年の中国の自動車輸出台数は前年比58%増の491万台で、日本を抜いて世界一の自動車輸出国になることが見込まれている。現在、中国の自動車は200以上の国と地域に輸出されている。
編集者のひとこと
3000万台というのは、世界新記録なのだそうです。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
なし
ニュースのことば
产销生産・販売
双双揃って
同比前年同期比
ピックアップ単語辞書へ
产销 chǎn xiāo
生産と販売
双双 shuāng shuāng
二者ともに
同じテーマでよく読まれている記事自動車・EV
2023.02.15 2023年の記事
中国 BYD 、日本でEV乗用車の販売を開始
比亚迪1月31日在日本市场推出纯电动汽车
2022.12.26 2022年の記事
中国の自動車運転免許所有者数が5億人越え
中国机动车驾驶人数量超5亿人

▲
ページトップへ