ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
訪日・インバウンド
› 記事
2024.02.05
2024年の記事
2024年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
全日空航空公司与携程集团达成战略合作
quán rì kōng háng kōng gōng sī yǔ xié chéng jí tuán dá chéng zhàn luè hé zuò
全日空、携程集団と戦略的提携を締結
訪日・インバウンド
日本企業・ブランドの中国/海外展開
中国企業・ブランドの動き
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
quánrìkōng
全日空
gōngsī
公司
rì
22日
yǔZhōngguó
与中国
lǚxíngshè
旅行社
jùtóu
巨头
xiéchéng
携程
jítuán
集团
qiānshǔle
签署
了
yèwù
业务
hézuò
合作
xiéyì
协议。
quánrìkōng
全日空
jiānglìyòng
将利用
xiéchéngde
携程的
zōnghé
综合
lǚyóu
旅游
wǎngzhàn
网站
huòqǔ
获取
xīnde
新的
Zhōngguó
中国
fùrì
赴日
lǚyóu
旅游
kèyuán
客源,
yǐkāituò
以开拓
Zhōngguó
中国
shìchǎng
市场。
xiéchéng
携程
jítuán
集团
shǒuxí
首席
yùnyíngguān
运营官
xióngxīng
熊星
biǎoshì
表示,
xiāngxìn
相信
néngtuījìn
能推进
Rìběn
日本
lǚyóuyède
旅游业的
fāzhǎn
发展。
日本語訳
全日本空輸は22日、中国の旅行会社大手「携程集団(トリップドットコム・グループ)と業務提携契約を締結した。全日本空輸は、携程の総合旅行サイトを活用して新たな訪日中国人観光客の顧客層を獲得し、中国市場を開拓する。携程集団の熊星・最高執行責任者は、「日本の観光業の発展を推進すると確信している」と表明した。
編集者のひとこと
中国で旅行するときは、ほぼこのサイトを使っています。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
ANA
全日空
企業・ブランド ・7本
トリップドットコム
携程集团
企業・ブランド ・3本
熊星
熊星
人物
ニュースのことば
客源
顧客層
战略合作
戦略的提携
ピックアップ単語
辞書へ
签署
qiān shǔ
署名する
★マイ単語帳に入れる
达成
dá chéng
達成する、成立する
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「ANA」
7本を古い順に
2009-03-26
日本への旅行がこの時期大人気の秘密は?
2015-10-29
フライトの「有料座席指定」が議論に
2022-07-13
全日空、北京-成田線を7月11日より再開へ
2023-09-04
日本の大手航空会社2社、中国路線増便へ
2024-02-05
全日空、携程集団と戦略的提携を締結(この記事)
2024-11-20
ユニクロとANAが中国で共同プロモーション
2025-01-29
世界で最も安全な航空会社ランキング!エバー航空が7位に
「ANA」の記事をすべて見る ›
続きの話:「トリップドットコム」
3本を古い順に
2024-02-05
全日空、携程集団と戦略的提携を締結(この記事)
2024-05-15
トリップドットコム、国際線乗り継ぎ客に「無料上海半日ツアー」を開始
2025-02-19
日本が中国の春節で最も人気の海外旅行先に
「トリップドットコム」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
訪日・インバウンド
2024.02.28
2024年の記事
人気爆発!春節期間中、岐阜県が中国人観光客の人気旅行先に
人气暴涨!春节期间岐阜县竟成为中国游客的热门旅游地
訪日・インバウンド
中国人の旅行・連休・春運
岐阜県
KKday
白川郷
2026.01.14
中国人観光客の日本の宿泊予約数、春節期間中に前年同期比で6割増加
中国游客的日本住宿预订量,在春节期间同比增加六成
訪日・インバウンド
中国人の旅行・連休・春運
春節
2023.01.11
2023年の記事
中国、入国者の検疫措置を撤廃!
中国取消入境隔离措施!
コロナ・感染症
中国人の旅行・連休・春運
訪日・インバウンド
同程旅行
▲
ページトップへ
Title