Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 映画・アニメ・ゲーム・キャラクター › 記事
宮崎駿『君たちはどう生きるか』、中国本土での公開が正式決定
2024.04.03 2024年の記事
2024年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

宫崎骏《你想活出怎样的人生》官宣引进内地上映

gōng qí jùn《nǐ xiǎng huó chū zěn yàng de rén shēng》guān xuān yǐn jìn nèi dì shàng yìng
宮崎駿『君たちはどう生きるか』、中国本土での公開が正式決定
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
yuè3月rì14日,huòdé获得dìjiè第96届àosīkǎ奥斯卡zuìjiā最佳dònghuà动画chángpiànjiǎngde长片奖的gōngqíjùn宫崎骏xīnpiàn新片nǐxiǎng《你想huóchū活出zěnyàngde怎样的rénshēng人生》guānxuān官宣dìngdàng定档yuè4月rì3日,bìngfābùle并发布了zhōngwén中文hǎibào海报。jiézhì截至mùqián目前,gòngyǒu共有bù8部yǐngpiàn影片dìngdàng定档nián2024年qīngmíngdàng清明档shàngyìng上映,qízhōng其中,nǐxiǎng《你想huóchū活出zěnyàngde怎样的rénshēng人生》shìxiǎngkàn是想看rénshù人数zuìduōde最多的yǐngpiàn影片。
日本語訳
3月14日、第96回アカデミー長編アニメ映画賞を受賞した宮崎駿監督の新作映画「君たちはどう生きるか」の公開日が4月3日に決定したことが公式発表され、中国語版ポスターも公開された。今のところ、計8本の映画が2024年「清明档」(清明節の休日期間の映画)として上映が決まっており、そのうち『君たちはどう生きるか』は、観たい人が最も多い映画となっている。
編集者のひとこと
中国版ポスターがとても素敵らしいです。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
宮崎駿宫崎骏人物 ・2本
君たちはどう生きるか你想活出怎样的人生作品・キャラ ・2本
アカデミー賞奥斯卡出来事・行事
清明節清明节出来事・行事 ・7本
ニュースのことば
官宣公式発表
定档公開日が決まる
清明档清明節休暇の映画シーズン
ピックアップ単語辞書へ
定档 dìng dàng
(映画)上映時間が決定する
官宣 guān xuān
公式発表
続きの話:「君たちはどう生きるか」2本を古い順に
  1. 2024-04-03宮崎駿『君たちはどう生きるか』、中国本土での公開が正式決定(この記事)
  2. 2025-01-082024年は日本製アニメ映画がトレンドをリード、中国本土市場で過去最高を記録
同じテーマでよく読まれている記事映画・アニメ・ゲーム・キャラクター

▲
ページトップへ