Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 航空・鉄道・交通 › 記事
スプリングジャパン、“2020円航空券”を発売
2024.12.11 2024年の記事
2024年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。

日本春秋航空推出“百元机票”!

Rì běn chūn qiū háng kōng tuī chū“bǎi yuán jī piào”!
スプリングジャパン、“2020円航空券”を発売
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
suízhe随着Zhōngguó中国xuānbù宣布cóngyuè从11月rìqǐ30日起huīfù恢复duìRìběn对日本gōngmínde公民的miǎnqiān免签cuòshī措施,Rìběn日本chūnqiū春秋hángkōng航空tuīchūle推出了niánzhōng“年终gǎnēn感恩cùxiāo促销”huódòng活动。cóng从yuèrì12月1日~niányuèrì2025年1月15日qījiān期间,Zhōngguó中国dàoRìběnde到日本的dānchéng单程jīchǔ基础piàojiàwéi票价为rìyuánqǐ2020日元起,shòuwánhòu售完后piàojiàwéi票价为rìyuán3000日元。
日本語訳
中国が11月30日から日本人に対するビザ免除措置再開を発表したことを受け、スプリング・ジャパン(旧・春秋航空日本)が「年末感謝販売促進」キャンペーンを開始した。12月1日から2025年1月15日までの期間、中国から日本への片道基本運賃は2020円からで、完売後は3000円となる。
編集者のひとこと
近くに電車で行くより安い!
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
なし
ニュースのことば
免签ビザ免除
售完完売する
ピックアップ単語辞書へ
促销 cù xiāo
販売促進する
同じテーマでよく読まれている記事航空・鉄道・交通
2023.06.26 2023年の記事
北京地下鉄で「手のひらスキャン」が実現
北京地铁实现“刷掌”乘车
2022.12.07 2022年の記事
2022年のシェアサイクル利用回数は延べ8億6700万人ー北京
2022年共享单车骑行量已达8.67亿人次 ー北京

▲
ページトップへ