Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 自動車・EV › 記事
2024年の中国中古車輸出、前年比45%増で過去最高を更新
2025.02.03

2024年中国二手车出口同比增长45%,刷新历史最高纪录

2024nián Zhōng guó èr shǒu chē chū kǒu tóng bǐ zēng zhǎng45%,shuā xīn lì shǐ zuì gāo jì lù
2024年の中国中古車輸出、前年比45%増で過去最高を更新
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
nián2024年Zhōngguó中国èrshǒuchē二手车chūkǒu出口tóngbǐ同比zēngzhǎng增长45%,dádào达到wànliàngzuǒyòu40万辆左右,shuāxīn刷新lìshǐ历史zuìgāo最高jìlù纪录。duìZhōngyà对中亚héÉluósī和俄罗斯chūkǒude出口的chúndiàndòng纯电动qìchēděng汽车(EV)等qǐdàole起到了lādòng拉动zuòyòng作用。suízhe随着Zhōngguóchǎn中国产xīnchē新车hǎiwài海外xiāoliàngde销量的búduàn不断zēngjiā增加,xiāngduìde相对的tóngděngjíde同等级的Zhōngguó中国èrshǒuchē二手车yīnjiàgé因价格jiàodī较低érshòudào而受到qīnglài青睐。
日本語訳
2024年、中国の中古車輸出台数は前年同期比45%増の40万台前後に達し、過去最高を更新した。中央アジアやロシアに輸出する純電気自動車(EV)などが牽引の役割を果たした。中国製新車の海外での売り上げが増加するにつれ、同クラスで価格が比較的安いと感じさせる中国の中古車の人気も高まっている。
編集者のひとこと
ロシアでは日本の中古車も人気があるそうです。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
なし
ニュースのことば
二手车中古車
拉动牽引する
同比前年同期比
ピックアップ単語辞書へ
拉动 lā dòng
促進する、牽引する
中亚 zhōng yà
中央アジア
同じテーマでよく読まれている記事自動車・EV
2023.02.15 2023年の記事
中国 BYD 、日本でEV乗用車の販売を開始
比亚迪1月31日在日本市场推出纯电动汽车
2022.12.26 2022年の記事
中国の自動車運転免許所有者数が5億人越え
中国机动车驾驶人数量超5亿人

▲
ページトップへ