ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
IT・AI・ロボット・宇宙
› 記事
2025.03.12
杭州:机器狗“上岗”养老院
Háng zhōu:jī qì gǒu“shàng gǎng”yǎng lǎo yuàn
杭州:ロボット犬、老人ホームで“任務に就く ”
IT・AI・ロボット・宇宙
社会問題・人口・高齢化
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
jìnrì
近日,
Hángzhōushìde
杭州市的
yìjiā
一家
yǎnglǎoyuàn
养老院
yǐnrùle
引入了
yìkuǎn
一款
míngwéi
名为
xiǎoxīde
“小西”的
jīqìgǒu
机器狗,
yǐtuījìn
以推进
zhìhuìhuà
智慧
化
yǎnglǎo
养老。
zhèkuǎn
这款
jīqìgǒu
机器狗
pèibèile
配备了
gāojīngdù
高精度
jīguāngléidá
激光雷达
hé
和
shèxiàngtóu
摄像头,
nénggòu
能够
zìzhǔ
自主
guīhuà
规划
lùxiàn
路线
bìngbìkāi
并避开
zhàngàiwù
障碍物。
tāháinéng
它还能
tōngguò
通过
yǔyīn
语音
yǔlǎorén
与老人
hùdòng
互动
,
tígòng
提供
péibàn
陪伴
fúwù
服务。
xiǎoxī
“小西”
shìxīhú
是西湖
jīqìrén
机器人
kējì
科技
yǒuxiàn
有限
gōngsī
公司
tuīchūde
推出的
jīqìgǒu
机器狗,
chúle
除了
péiliáo
陪聊
péizǒude
陪走的
gōngnéngwài
功能外,
háikěyǐ
还可以
wèilǎorén
为老人
sòngfàn
送饭、
sòngyào
送药,
bìngtíxǐng
并提醒
tāmen
他们
ànshí
按时
chīyào
吃药。
日本語訳
最近、杭州市の老人ホームが、“スマート・シニアケア”化を推し進めるため「小西(シャオシー)」という名のロボット犬を導入した。このロボット犬は高精度のレーザーレーダーとwebカメラを搭載しており、自分でルートを計画し、障害物を避けることもできる。「シャオシー」は西湖机器人(ロボット)科学技術有限公司が販売するスマートロボット犬で、おしゃべりや散歩の付き添い機能のほか、高齢者に食事、薬を運んだり、時間通りに薬を飲むよう促したりすることもできる。
編集者のひとこと
北京市では、高齢者に数百台のロボット犬が配布されることになりましたね。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
シャオシー
小西
商品・サービス
西湖机器人科技
西湖机器人科技有限公司
企業・ブランド
杭州
杭州
地名・施設 ・29本
ニュースのことば
机器狗
ロボット犬
上岗
任務に就く
智慧化养老
スマート介護
ピックアップ単語
辞書へ
智慧
zhì huì
智慧、知恵
★マイ単語帳に入れる
互动
hù dòng
互いに関わり合い、相互作用しあうプロセス
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「杭州」
29本を古い順に
2020-11-16
15歳の少年が病を患う祖母のため人識別デバイスを発明
2021-01-07
杭州市で日本新作映画上映会が開幕
2021-01-11
蔦屋書店が上海でオープン、中国で100店舗目指す
2025-03-12
杭州:ロボット犬、老人ホームで“任務に就く ”(この記事)
2025-06-04
世界初、杭州で人型ロボットによる格闘技が開催
2025-12-22
杭州「AI交通警察」が勤務を開始
2026-03-16
杭州の2頭のパンダ「半半」「香果」が2日内に相次いで死亡
「杭州」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
IT・AI・ロボット・宇宙
2023.04.19
2023年の記事
チャットGTPの技術が死者を「復活」、生者との会話が可能に?
ChatGPT技术助逝者“复活”和生者对话?
IT・AI・ロボット・宇宙
流行語・ネット文化・SNS
ほっこり・びっくり
ビリビリ
吴伍六
ChatGPT
2024.06.17
2024年の記事
中国の無人探査機「嫦娥6号」、月の裏側への着陸に成功
中国无人探测器嫦娥六号成功登陆月球背面
IT・AI・ロボット・宇宙
嫦娥6号
2023.06.26
2023年の記事
北京地下鉄で「手のひらスキャン」が実現
北京地铁实现“刷掌”乘车
IT・AI・ロボット・宇宙
航空・鉄道・交通
北京地下鉄大興空港線
WeChatペイ
▲
ページトップへ
Title