Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 政策・制度・外交 › 記事
2025年日本国際博覧会(大阪・関西万博)中国パビリオン
2025.03.24

2025年日本大阪世博会中国馆

2025nián Rì běn Dà bǎn shì bó huì zhōng guó guǎn
2025年日本国際博覧会(大阪・関西万博)中国パビリオン
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
nián2025年Rìběn日本Dàbǎn大阪shìjiè世界bólǎnhuì博览会jiāngyú将于yuèrì4月13日kāimù开幕,wéiqī为期liùgèyuè六个月,yuēyǒu约有gè160个guójiā国家hédìqū和地区cānjiā参加,zhǎnshì展示gèzìde各自的kējì科技héwénhuà和文化shílì实力。zhōngguóguǎn中国馆shìběnjiè是本届shìbóhuì世博会miànjī面积zuìdàde最大的wàiguóguǎn外国馆zhīyī之一,yǐ以gòngtóng“共同gòujiàn构建rényǔzìrán人与自然shēngmìng生命gòngtóngtǐ共同体——lǜsè绿色fāzhǎnde发展的wèilái未来shèhuì社会”wéizhǔtí为主题,zhòngdiǎn重点zhǎnshìde展示的zhōnghuáwénhuà中华文化,yǐjí以及wǒguó我国cónggǔ从古zhìjīn至今zàilǜsè在绿色fāzhǎn发展fāngmiànde方面的lǐniàn理念héchéngguǒ和成果。
日本語訳
「2025年日本国際博覧会(大阪・関西万博)」が4月13日に開幕する。期間は6ヶ月、約160の国と地域が参加し、それぞれの科学技術と文化力を披露する。中国館(中国パビリオン)は今期の万博において面積が最も大きい海外パビリオンのひとつで、「自然と共に生きるコミュニティの構築ーグリーン発展の未来社会」をテーマに、奥の深い中華文化及び古代から現在に至るまでの中国のグリーン発展の理念や成果を重点的に展示を行う。
編集者のひとこと
斬新な外見ですね。行かれる予定のある方はいらっしゃるでしょうか。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
大阪万博大阪世博会出来事・行事 ・2本
中国館中国馆地名・施設 ・2本
ニュースのことば
世博会万博
ピックアップ単語辞書へ
以~为主 yǐ ~wéi zhǔ
~を中心に 主とする
博大精深 bó dà jīng shēn
ある分野の知識が広く奥深い
続きの話:「大阪万博」2本を古い順に
  1. 2010-10-25上海万博、一日の入場者103万人を超える。石油館は12時間待ち
  2. 2025-03-242025年日本国際博覧会(大阪・関西万博)中国パビリオン(この記事)
続きの話:「中国館」2本を古い順に
  1. 2010-05-19上海万博は美食の万博
  2. 2025-03-242025年日本国際博覧会(大阪・関西万博)中国パビリオン(この記事)
同じテーマでよく読まれている記事政策・制度・外交

▲
ページトップへ