Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 芸能人・スター › 記事
橋本環奈が中国で大ブレイク!舞台劇の興行収入が10億円を突破
2025.08.13

桥本环奈中国发展大爆红!舞台剧票房破10亿

Qiáo běn huán nài Zhōng guó fā zhǎn dà bào hóng!wǔ tái jù piào fáng pò10yì
橋本環奈が中国で大ブレイク!舞台劇の興行収入が10億円を突破
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
Gōngqíjùn宫崎骏dǎoyǎnde导演的dònghuà动画zuòpǐn作品qiānyǔqiānxún《千与千寻》wǔtái舞台jùbǎn剧版zhèngzài正在Zhōngguó中国Shànghǎi上海rèyǎn热演。zài在yuè7月rì16日shǒuyǎn首演xièmùshí谢幕时,shìyǎn饰演nǚzhǔjué女主角qiānxúnde千寻的Qiáoběnhuánnài桥本环奈hé和shìyǎn饰演báilóngde白龙的Tíhúhǔtàilǎng醍醐虎汰朗shōuhuòle收获了guānzhòngde观众的rèliè热烈huānhū欢呼。jù据Zhōngguó中国méitǐ媒体bàodào报道,quánbù全部chǎng42场gōngyǎn公演piàoshù票数chāoguò超过wànzhāng6.8万张,yǐyǒu已有wànzhāng6.7万张shòuchū售出。piàofáng票房shōurù收入tūpòle突破了wànyuán5000万元。
日本語訳
宮崎駿監督によるアニメーション作品「千と千尋」の舞台版が中国・上海で上演中だ。7月16日の初演カーテンコールの際、女主人公・千尋を演じた橋本環奈、ハクを演じた醍醐虎汰朗は観客に熱烈な歓声を浴びた。中国メディアの報道によると、全42公演のチケット発行枚数は6万8千枚を超え、すでに6万7千枚が販売されている。興行収入はすでに5000万元(約10億円以上)を突破したということだ。
編集者のひとこと
2027年には韓国公演も予定されているそうです。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
橋本環奈桥本环奈人物
千と千尋の神隠し千与千寻作品・キャラ
宮崎駿宫崎骏人物 ・2本
醍醐虎汰朗醍醐虎汰朗人物
上海上海地名・施設 ・51本
ニュースのことば
爆红大ブレイクする
饰演演じる
票房興行収入
ピックアップ単語辞書へ
爆红 bào hóng
人気が爆発する
続きの話:「宮崎駿」2本を古い順に
  1. 2024-04-03宮崎駿『君たちはどう生きるか』、中国本土での公開が正式決定
  2. 2025-08-13橋本環奈が中国で大ブレイク!舞台劇の興行収入が10億円を突破(この記事)
同じテーマでよく読まれている記事芸能人・スター
2023.02.22 2023年の記事
1月の中国映画興行収入、はやくも100億元を突破
中国电影2023年1月的总票房已超100亿元
2022.10.03 2022年の記事
「中日国交正常化50周年記念式典」に羽生結弦さんが参加
羽生结弦将出席中日邦交正常化50周年纪念活动

▲
ページトップへ