ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
中国企業・ブランドの動き
› 記事
2025.10.08
2025年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。
蜜雪冰城上半年收入同比增近40%,全球门店数超5.3万家
Mì xuě bīng chéng shàng bàn nián shōu rù tóng bǐ zēng jìn40%,quán qiú mén diàn shù chāo5.3wàn jiā
蜜雪冰城、上半期収入が前年同期比で約40%増、世界の店舗数は5万3000店超に
中国企業・ブランドの動き
食・グルメ
小売・飲食店・消費
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
Zhōngguó
中国
yǐnliào
饮料
liánsuǒ
连锁
jùtóu
巨头
Mìxuěbīngchéng
蜜雪冰城
gōngbù
公布,
nián
2025年
shàngbànnián
上半年
shíxiàn
实现
shōurù
收入
yìyuán
148.7亿元,
tóngbǐ
同比
zēngzhǎng
增长39.3%;
jìnglìrùn
净利润
yìyuán
27.18亿元,
tóngbǐ
同比
zēngzhǎng
增长44.1%。
zàiméndiàn
在
门店
guīmó
规模
fāngmiàn
方面,
Mìxuěbīngchéng
蜜雪冰城
yǐchéngwéi
已成为
quánqiú
全球
zuìdàde
最大的
cānyǐn
餐饮
liánsuǒ
连锁
qǐyè
企业。
jiézhì
截至
jīnnián
今年
yuèdǐ
6月底,
qíquánqiú
其全球
méndiàn
门店
shùliàng
数量
dájiā
达53,014家,
jiàoqùnián
较去年
tóngqī
同期
xīnzēng
新增
jiā
9,796家。
日本語訳
中国の飲料チェーン大手「蜜雪冰城(ミーシュエ)」は、2025年上半期の収入が前年同期比39.3%増の148億7000万元、純利益は前年同期比44.1%増の27億1800万元に達したと発表した。店舗規模では、蜜雪冰城はすでに世界最大の外食チェーン企業となっている。今年6月末時点で、世界の店舗数は5万3014店舗に達し、昨年同期比9796店増加している。
編集者のひとこと
ミーシュエは他のドリンクよりリーズナブルでお得感があります。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
蜜雪氷城
蜜雪冰城
企業・ブランド ・4本
ニュースのことば
同比
前年同期比
门店
店舗
ピックアップ単語
辞書へ
连锁
lián suǒ
連鎖、チェーン
★マイ単語帳に入れる
门店
mén diàn
店舗
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「蜜雪氷城」
4本を古い順に
2023-11-22
「華流・コーヒー」が日本進出、低価格で参戦
2025-04-21
4万6479店舗!「蜜雪氷城」がスタバを抜き、飲料チェーン世界首位に
2025-10-08
蜜雪冰城、上半期収入が前年同期比で約40%増、世界の店舗数は5万3000店超に(この記事)
2026-04-06
世界的飲食チェーン大手「蜜雪冰城」が6万店突破、売上・利益ともに過去最高を記録
「蜜雪氷城」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
中国企業・ブランドの動き
2023.07.17
2023年の記事
アマゾン、中国のkindle電子書籍事業停止へ
亚马逊中国Kindle电子书停止运营
中国企業・ブランドの動き
スマホ・家電
小売・飲食店・消費
アマゾン
Kindle
2023.02.15
2023年の記事
中国 BYD 、日本でEV乗用車の販売を開始
比亚迪1月31日在日本市场推出纯电动汽车
自動車・EV
中国企業・ブランドの動き
BYD
ATTO 3
2023.06.21
2023年の記事
日本の100円ショップで、中国のQRコード決済サービスの利用が可能に
在日本的百元店,中国的二维码支付服务开始得到使用
訪日・インバウンド
小売・飲食店・消費
中国企業・ブランドの動き
ダイソー
アリペイ
WeChatペイ
▲
ページトップへ
Title