Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 仕事・給料・就職 › 記事
2026年春季採用の焦点はロボット・新素材・光電子分野に集中
2026.03.23
2026年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。

2026春招焦点:机器人、新材料、光电子全面走红

2026chūn zhāo jiāo diǎn:jī qì rén、xīn cái liào、guāng diàn zi quán miàn zǒu hóng
2026年春季採用の焦点はロボット・新素材・光電子分野に集中
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
nián2026年chūnjì春季zhāopìn招聘zhèngshì正式qǐdòng启动。cóngquánguó从全国fànwéikàn范围看,jīnnián今年chūnzhāode春招的jiāodiǎn焦点jízhōngzài集中在xīnzhì新质shēngchǎnlì生产力xiāngguān相关lǐngyù领域,qízhōng其中jīqìrén机器人、xīncáiliào新材料、guāngdiànzi光电子wèiliè位列qiánsān前三,xiāngguān相关gǎngwèide岗位的píngjūn平均zhāopìn招聘yuèxīn月薪jūntūpò均突破yíwànyuán一万元。tóngshí同时,qǐyè企业duìhéxīn对核心jìshù技术réncáide人才的zhēngduó争夺yùfā愈发jīliè激烈。bàogào报告xiǎnshì显示,jīqìrén机器人jìshù技术gǎngwèide岗位的xūgòngbǐ“需供比”gāodá高达5.2∶1,yějiùshì也就是shuō说,píngjūn平均měiwèi每位qiúzhízhě求职者duìyìng对应yuēgè约5.2个zhāopìn招聘gǎngwèi岗位。
日本語訳
2026年春季の採用活動が正式にスタートした。中国全体で見ると、今年春季採用の焦点は「新質生産力」関連分野に集中しており、なかでもロボット、新素材、光電子がトップ3で、関連職種の平均月給はいずれも1万元を突破している。同時に、コア技術人材に対する企業の争奪戦がいっそう激しくなっている。報告によると、ロボット技術職の「需供比(需要と供給のバランス)」は5.2対1に達し、すなわち、求職者1人あたりに平均5.2件の求人があることになる。
編集者のひとこと
コア技術人材の月給は6万元にもなるそうです。羨ましいですね。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
なし
ニュースのことば
新质生产力新しい質の生産力
春招春季採用
需供比求人倍率(需要供給比)
ピックアップ単語辞書へ
启动 qǐ dòng
スタートする
愈发激烈 yù fā jī liè
競争がどんどん白熱していくこと
同じテーマでよく読まれている記事仕事・給料・就職

▲
ページトップへ