Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › IT・AI・ロボット・宇宙 › 記事
北京:ロボットがコンビニに「入社」
2026.05.11

北京:机器人“入职 ”便利店

Běi jīng:jī qì rén“rù zhí ”biàn lì diàn
北京:ロボットがコンビニに「入社」
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
jìnrì近日,Běijīng北京Hǎidiànqū海淀区Zhōngguāncūndàjiēde中关村大街的yìjiā一家quánjiā全家biànlìshāngdiàn便利商店(FamilyMart)yíngláile迎来了yìmíng一名xīnyuángōng“新员工”——yìkuǎn一款dāzǎi搭载jùshēnzhìnéng具身智能xìtǒngde系统的jīqìrén机器人。gāijīqìrén该机器人shēngāo身高yuēmǐ约1.3米,jùbèi具备rèshí热食zhìzuò制作yǔxiāoshòu与销售、kāfēizhìzuò咖啡制作、yǔyīn语音dǎogòu导购yǐjí以及shāngpǐn商品dìsòngděng递送等duōxiàng多项nénglì能力。zhèyě这也yìwèizhe意味着jùshēn具身zhìnéng智能jīqìrén机器人zhèngshì正式jìnrù进入liánsuǒ连锁biànlìdiànde便利店的rìcháng日常yùnyíng运营chǎngjǐng场景。
日本語訳
このほど、北京市海淀区の中関村大街にあるファミリーマートが、1人の「新職員」を迎えた——具身型AI(エンボディドAI)を搭載した人型ロボットだ。 このロボットは身長約1.3メートルで、ホットスナックの調理や販売、コーヒーの作成、音声での商品案内や商品の受け渡しなど多くの能力を備えている。 これは、具身型AIロボットがコンビニチェーンの日常運営の場に正式に入り込んだことも示している。
編集者のひとこと
中国はどんどんロボットが日常に入り込んでいますね。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
ファミリーマート全家便利店企業・ブランド ・3本
中関村大街中关村大街地名・施設
海淀区海淀区地名・施設
ニュースのことば
具身智能身体性AI(エンボディドAI)
入职入社する
导购販売案内
ピックアップ単語辞書へ
导购 dǎo gòu
ショッピングガイド
入职 rù zhí
会社に入る 入職する
続きの話:「ファミリーマート」3本を古い順に
  1. 2014-10-15ファミリーマートが北京に進出
  2. 2015-03-30コンビニの密度、台湾は日本を越えて世界一に
  3. 2026-05-11北京:ロボットがコンビニに「入社」(この記事)
同じテーマでよく読まれている記事IT・AI・ロボット・宇宙
2024.06.17 2024年の記事
中国の無人探査機「嫦娥6号」、月の裏側への着陸に成功
中国无人探测器嫦娥六号成功登陆月球背面
2023.06.26 2023年の記事
北京地下鉄で「手のひらスキャン」が実現
北京地铁实现“刷掌”乘车

▲
ページトップへ