ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
映画・アニメ・ゲーム・キャラクター
› 記事
2010.02.22
2010年の記事
2010年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
林志玲出演《Wii Fit Plus》电视广告
lín zhì líng chū yǎn《Wii Fit Plus》diàn shì guǎng gào
中国語版Wii Fit PlusCMはリンチーリン起用。
映画・アニメ・ゲーム・キャラクター
日本企業・ブランドの中国/海外展開
芸能人・スター
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
yóuxì
《Wii Fit
zhèngshì
Plus》
fābù
游戏
táiwān
将要
fántǐ
正式
zhōngwénbǎn
发布
台湾
Rìběn
繁体
zhīmíng
中文版,
kāifāshāng
日本
rèntiāntáng
知名
游戏
gōngsī
开发商
wèile
任天堂
yóuxì
公司
chǎnpǐnde
为了
促进
xuānchuán
游戏
hé
产品的
tèbié
宣传
yāoqǐng
和
táiwān
销售,
zhīmíng
特别
mótè
邀请
台湾
chūshēnde
知名
yǐngshì
模特
míngxīng
出身的
línzhìlíng
影视
cānjiāle
明星
gāi
林志玲
yóuxìde
参加了
diànshì
该
guǎnggào
游戏
的
pāishè
电视
广告
拍摄
,
代言
táiwān
《Wii Fit
fántǐ
Plus》
zhōngwénbǎn
台湾
繁体
中文版。
日本語訳
「Wii Fit Plus」が台湾繁体字中国語版を正式に発表、日本の著名ゲーム開発メーカーの任天堂は、ゲーム機の宣伝とセールス促進のため、台湾有名モデル出身でテレビ映画スターの林志玲(リンチーリン)を特別に招き「Wii Fit Plus」台湾繁体字中国語版の宣伝にテレビCMの撮影を行った。
編集者のひとこと
動画で見たのですが、松島奈々子さんのCMとそっくりでした。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
リン・チーリン
林志玲
人物 ・5本
任天堂
任天堂
企業・ブランド ・3本
Wii Fit Plus
Wii Fit Plus
商品・サービス
ニュースのことば
代言
広告キャラクターを務める
ピックアップ単語
辞書へ
游戏
yóu xì
ゲームする、遊戯する、遊ぶ、娯楽する
★マイ単語帳に入れる
拍摄
pāi shè
撮影
★マイ単語帳に入れる
影视
yǐng shì
映画やテレビ
★マイ単語帳に入れる
代言
dài yán
宣伝する
★マイ単語帳に入れる
开发商
kāi fā shāng
ディベロッパー
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「リン・チーリン」
5本を古い順に
2010-02-22
中国語版Wii Fit PlusCMはリンチーリン起用。(この記事)
2010-04-27
「嫁として準備は出来ている。」CM出演 のリンチーリンママが暴露
2010-05-28
「月の恋人」高視聴率でスタート。「木村拓哉はやっぱりすごい!」
2010-07-06
「月の恋人」低視聴率でプレッシャー。リンチーリンのその後
2010-12-16
台湾著名モデル収入ランキング、リンチーリンがトップの座を保持
「リン・チーリン」の記事をすべて見る ›
続きの話:「任天堂」
3本を古い順に
2010-02-22
中国語版Wii Fit PlusCMはリンチーリン起用。(この記事)
2016-08-11
香港市民が「Pokemon Go」に熱狂
2019-12-19
任天堂がテンセントと提携、中国語版スィッチ発売へ
「任天堂」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
映画・アニメ・ゲーム・キャラクター
2023.05.08
2023年の記事
人気爆発、映画「スラムダンク」が中国で公開
《灌篮高手》电影在中国上映 人气火爆
映画・アニメ・ゲーム・キャラクター
スラムダンク
すずめの戸締まり
2024.04.03
2024年の記事
宮崎駿『君たちはどう生きるか』、中国本土での公開が正式決定
宫崎骏《你想活出怎样的人生》官宣引进内地上映
映画・アニメ・ゲーム・キャラクター
日本企業・ブランドの中国/海外展開
宮崎駿
君たちはどう生きるか
アカデミー賞
2023.01.16
2023年の記事
「ウルトラマンホテル」初日は予約受付開始3秒で完売
奥特曼酒店首日预售3秒售罄
テーマパーク・レジャー施設
映画・アニメ・ゲーム・キャラクター
ウルトラマン
上海海昌海洋公園
春節
▲
ページトップへ
Title