中国映画市場の勢いの現れ？北京映画学院は超難関に
2010/03/03
北影表演系招生淘汰98%
[běi yǐng biǎo yǎn xì zhāo shēng táo tài98%]
|
北影表演系招生淘汰98%
[běi yǐng biǎo yǎn xì zhāo shēng táo tài98%]
到25日凌晨为止，今年北京电影学院结束了报名。由于中国电影市场这两年的高速发展，这所备受演艺界关注的高等学府今年一共吸引了13668名学生参与报名。而该校今年总共只打算录取453人，这使得北影的录取率居然低至3%。最令人关注的表演系，总共只招收80人，但却吸引了4000多位考生报名。去年停招的导演系，今年只招12人，报考的学生却有1102人。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| dào | rì | língchén |
| 到 | 25日 | 凌晨 |
| wéizhǐ | jīnnián | Běijīng |
| 为止， | 今年 | 北京 |
| diànyǐng | xuéyuàn |
| 电影 | 学院 |
| jiéshùle | bàomíng |
| 结束了 | 报名。 |
| yóuyú | Zhōngguó | diànyǐng |
| 由于 | 中国 | 电影 |
| shìchǎng | zhèliǎngniánde |
| 市场 | 这两年的 |
| gāosù | fāzhǎn | zhèsuǒ |
| 高速 | 发展， | 这所 |
| bèishòu | yǎnyìjiè |
| 备受 | 演艺界 |
| guānzhùde | gāoděng |
| 关注的 | 高等 |
| xuéfǔ | jīnnián | yīgòng |
| 学府 | 今年 | 一共 |
| xīyǐnle | míng |
| 吸引了 | 13668名 |
| xuéshēng | cānyǔ | bàomíng |
| 学生 | 参与 | 报名。 |
| ér | gāixiào | jīnnián |
| 而 | 该校 | 今年 |
| zǒnggòng | zhǐdǎsuàn |
| 总共 | 只打算 |
| lùqǔ | rén |
| 录取 | 453人， |
| zhèshǐdé | běiyǐngde |
| 这使得 | 北影的 |
| lùqǔlǜ | jūrán |
| 录取率 | 居然 |
| dīzhì | |
| 低至 | 3%。 |
| zuìlìngrén | guānzhùde |
| 最令人 | 关注的 |
| biǎoyǎnxì | zǒnggòng |
| 表演系， | 总共 |
| zhǐ | zhāoshōu | rén |
| 只 | 招收 | 80人， |
| dànquè | xīyǐnle |
| 但却 | 吸引了 |
| duōwèi | kǎoshēng | |
| 4000 | 多位 | 考生 |
| bàomíng | qùnián |
| 报名。 | 去年 |
| tíngzhāode | dǎoyǎnxì |
| 停招的 | 导演系， |
| jīnnián | zhǐzhāo | rén |
| 今年 | 只招 | 12人， |
| bàokǎode | xuéshēng |
| 报考的 | 学生 |
| quèyǒu | rén |
| 却有 | 1102人。 |
中国映画市場の勢いの現れ？北京映画学院は超難関に
２５日早朝までで今年の北京映画学院の応募は終了した。ここ２年間で中国映画市場が急速に発展したため、芸能界が注目するこの高等学府では今年、合計１万３６６８名の学生の応募があった。だが今年、学院の合格予定は僅か４５３名で、なんと合格率３%の低さとなっている。最も人々の注目を集める演劇科では、募集人数８０人に対し４０００人以上の受験生が応募。昨年募集がなかった監督科は、今年僅か１２人の募集に対し１１０２人もの応募があった。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース