Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 流行語・ネット文化・SNS › 記事
中国、微博ユーザーは7500万に
2010.12.20 2010年の記事
2010年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

中国今年微博用户将达7500万

zhōng guó jīn nián wēi bó yòng hù jiāng dá7500wàn
中国、微博ユーザーは7500万に
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
zuótiān昨天,yìguān易观zhìkùde智库的yánjiū研究shùjù数据xiǎnshì显示,nián2010年Zhōngguó中国wēibó微博shìchǎng市场zhùcè注册yònghù用户shùliàng数量jiāng将dádào达到wàn7500万,zēngzhǎng增长sùdù速度chuàngxià创下Zhōngguó中国hùliánwǎng互联网yīngyòng应用fāzhǎn发展zhīzuì之最。yìguān易观zhìkùde智库的bàogào报告xiǎnshì显示,qùnián去年wǒguóde我国的wēibó微博zhùcè注册yònghù用户zhǐyǒu只有wàn800万,jiù就jīnnián今年jiùjiāng就将dádào达到wànde7500万的guīmó规模,zēngsù增速gāodá高达ér837.5%,mínghòu而明后liǎngnián两年wǒguóde我国的wēibó微博zhùcè注册yònghù用户yùjì预计jiāngfēnbié将分别dádào达到yì1.45亿hé和yì2.4亿。
日本語訳
昨日、易観智庫(易観シンクタンク)の研究データで、2010年中国微博(マイクロブログ)市場登録ユーザーの数は7500万に達し、成長速度が中国ネットアプリ発展の新記録を作り上げたことが明らかになった。易観智庫の報告によると、昨年中国の微博登録ユーザーは僅か800万、今年は7500万の規模に達する予定で、成長速度は837.5%にも及んだ。そして来年再来年の2年、中国の微博登録ユーザーはそれぞれ1.45億と2.4億になると予想されている。
編集者のひとこと
時事ニュースではこれまでに微博を取り上げています。ご一緒にご覧ください。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
易観智庫易观智库企業・ブランド
微博微博商品・サービス ・38本
ニュースのことば
微博マイクロブログ
增速伸び率
ピックアップ単語辞書へ
互联网 hù lián wǎng
インターネット
智库 zhì kù
シンクタンク
注册 zhù cè
登録する、登記する
易观 yì guān
情報化、インタ-ネット、新メディアと電信運営産業の研究・コンサルディングを専門とする会社
同じテーマでよく読まれている記事流行語・ネット文化・SNS

▲
ページトップへ