Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › テーマパーク・レジャー施設 › 記事
香港ディズニーランドが5歳のお祝い。受け入れたゲスト数は2500万人以上
2011.01.26 2011年の記事
2011年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

香港迪士尼五岁庆生 已接待游客2500万人次

xiāng gǎng dí shì ní wǔ suì qìng shēng yǐ jiē dài yóu kè2500wàn rén cì
香港ディズニーランドが5歳のお祝い。受け入れたゲスト数は2500万人以上
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
Xiānggǎng香港díshìní迪士尼lèyuán乐园rì21日jǔxíng举行kāiyuán开园zhōunián5周年qìngzhù庆祝huódòng活动。huátè华特díshìní迪士尼lèyuán乐园zǒngcái总裁ānmíngzhì安明智biǎoshì表示,Xiānggǎng香港díshìní迪士尼lèyuán乐园yǐjiēdài已接待chāoguò超过wànréncì2500万人次shìjiè世界gèdìde各地的bīnkè宾客。Xiānggǎng香港shì是quánqiú全球dìwǔgè第五个yōngyǒu拥有díshìní迪士尼lèyuánde乐园的chéngshì城市。Xiānggǎng香港díshìní迪士尼guójì国际zhǔtí主题lèyuán乐园yú于nián2003年kāishǐ开始xìngjiàn兴建,nián2005年yuè9月rì12日zhèngshì正式kāifàng开放。
日本語訳
香港ディズニーランドは21日、開園5周年を祝うイベントを開催した。ウォルトディズニーランド総裁の安明智氏は、香港ディズニーランドが既に2500万人を超える世界各地からのゲストを受け入れていることを明らかにした。香港は世界第5のディズニーランドを擁する都市である。香港ディズニーランド国際テーマパークは2003年に建設が開始され、2005年9月12日正式に開園した。
編集者のひとこと
香港ディズニーランドは、香港市内から地下鉄で直通、しかもコンパクトで時間も取らずアトラクションに並ばずに入場できます。香港旅行に行かれる際はぜひ行ってみてください。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
香港ディズニーランド香港迪士尼乐园地名・施設 ・7本
ウォルト・ディズニー华特迪斯尼企業・ブランド ・2本
安明智安明智人物
ニュースのことば
庆生誕生日を祝う
宾客ゲスト
ピックアップ単語辞書へ
庆祝 qìng zhù
慶祝する、祝う
华特迪士尼 huá tè dí shì yuán
ウォルトディズニー
続きの話:「ウォルト・ディズニー」2本を古い順に
  1. 2009-07-24香港ディズニーランド拡張計画、64億香港ドル投入
  2. 2011-01-26香港ディズニーランドが5歳のお祝い。受け入れたゲスト数は2500万人以上(この記事)
同じテーマでよく読まれている記事テーマパーク・レジャー施設
2023.08.09 2023年の記事
広州に中国3つ目のディズニーランド?
中国第三座迪士尼落地广州?
テーマパーク・レジャー施設ディズニーランド広州広州市文化広電旅遊局
2024.03.25 2024年の記事
世界最大の室内スキー場!「耀雪氷雪世界」が年内オープン
全球最大室内滑雪场!耀雪冰雪世界计划今年开业

▲
ページトップへ