プレママさん、キティに囲まれてベビーを生みませんか？ハローキティ病院
2009/03/25
hello kitty 医院
[hello kitty yī yuàn]
|
hello kitty 医院
[hello kitty yī yuàn]
皓生医院是一家妇产专科医院，院内并附有小儿科与整形美容外科。一走进皓生医院，大家莫不惊叹于墙壁上那巨幅的 Hello Kitty 与妹妹 Mimmy 弹钢琴名画，与皓生医院的欧式华丽风格相得益彰，也让皓生医院完全没有一般医院冰冷严肃的气息，取而代之的是可爱而温馨的气氛。除此之外院内尚有多处Hello Kitty 的挂画与装饰，连妈妈宝宝手册未来都会有Hello Kitty 的图案呢。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| hàoshēng | yīyuàn | shì |
| 皓生 | 医院 | 是 |
| yījiā | fùchǎn | zhuānkē |
| 一家 | 妇产 | 专科 |
| yīyuàn | yuànnèi | bìng |
| 医院， | 院内 | 并 |
| fùyǒu | xiǎoerkē |
| 附有 | 小儿科 |
| yǔ | zhěngxíng | měiróng |
| 与 | 整形 | 美容 |
| wàikē | yīzǒujìn |
| 外科。 | 一走进 |
| hàoshēng | yīyuàn | dàjiā |
| 皓生 | 医院， | 大家 |
| mòbù | jīngtànyú |
| 莫不 | 惊叹于 |
| qiángbìshàng | nàjùfúde |
| 墙壁上 | 那巨幅的 |
| Hello Kitty |
| yǔ | mèimèi | |
| 与 | 妹妹 | Mimmy |
| tán | gāngqín | mínghuà |
| 弹 | 钢琴 | 名画， |
| yǔ | hàoshēng | yīyuànde |
| 与 | 皓生 | 医院的 |
| ōushì | huálì | fēnggé |
| 欧式 | 华丽 | 风格 |
| xiāngdé | yìzhāng | yěràng |
| 相得 | 益彰， | 也让 |
| hàoshēng | yīyuàn |
| 皓生 | 医院 |
| wánquán | méiyǒu |
| 完全 | 没有 |
| yībān | yīyuàn |
| 一般 | 医院 |
| bīnglěng | yánsùde |
| 冰冷 | 严肃的 |
| qìxī | qǔér |
| 气息， | 取而 |
| dàizhīde | shì | kěài |
| 代之的 | 是 | 可爱 |
| ér | wēnxīnde | qìfēn |
| 而 | 温馨的 | 气氛。 |
| chúcǐ | zhīwài | yuànnèi |
| 除此 | 之外 | 院内 |
| shàngyǒu | duōchù |
| 尚有 | 多处 |
| Hello Kitty 的 |
| guàhuà | yǔ | zhuāngshì |
| 挂画 | 与 | 装饰， |
| lián | māma | bǎobǎo |
| 连 | 妈妈 | 宝宝 |
| shǒucè | wèilái | dōuhuì |
| 手册 | 未来 | 都会 |
| yǒu | |
| 有 | Hello Kitty 的 |
| túànne |
| 图案呢。 |
プレママさん、キティに囲まれてベビーを生みませんか？ハローキティ病院
皓生医院は産婦人科の病院で、院内には小児科と美容外科も併設されています。一歩医院の中に入ると、壁の上でハローキティと妹のミミーがピアノを弾いている巨大な絵に驚かされます。皓生医院の洋式で華麗なスタイルとあいまって、医院には冷たく厳粛な感じは全くなく、その変わりに可愛く温かな雰囲気です。これ以外に院内にはいろいろな所にハローキティの絵や、装飾品が飾られています。将来は母子手帳にもハローキティがデザインざれるかもしれませんね。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース