中国初のエアバスA380が北京に到着
2011/10/21
中国首架空客A380抵京
[zhōng guó shǒu jià kōng kèA380dǐ jīng]
|
中国首架空客A380抵京
[zhōng guó shǒu jià kōng kèA380dǐ jīng]
10月15日上午10点25分，中国购买的首架空客A380飞机抵达北京首都机场，正式交付南方航空公司。该飞机将于10月17日正式首航，从北京飞往广州。据知，空客A380是目前已投入运营的世界最大、最先进的民用飞机，共有上下两层独立的宽体客舱。与此前最大飞机相比，空客A380可用地板面积多出50%，搭载乘客数量多出40%。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuè | rì | shàngwǔ |
| 10月 | 15日 | 上午 |
| diǎn | fēn |
| 10点 | 25分， |
| Zhōngguó | gòumǎide |
| 中国 | 购买的 |
| shǒujià | kōngkè | |
| 首架 | 空客 | A380 |
| fēijī | dǐdá | Běijīng |
| 飞机 | 抵达 | 北京 |
| shǒudū | jīchǎng |
| 首都 | 机场， |
| zhèngshì | jiāofù | nánfāng |
| 正式 | 交付 | 南方 |
| hángkōng | gōngsī | gāi |
| 航空 | 公司。 | 该 |
| fēijī | jiāngyú |
| 飞机 | 将于 |
| yuè | rì | zhèngshì |
| 10月 | 17日 | 正式 |
| shǒuháng | cóng | Běijīng |
| 首航， | 从 | 北京 |
| fēiwǎng | Guǎngzhōu |
| 飞往 | 广州。 |
| jùzhī | kōngkè | |
| 据知， | 空客 | A380 |
| shì | mùqián | yǐtóurù |
| 是 | 目前 | 已投入 |
| yùnyíngde | shìjiè |
| 运营的 | 世界 |
| zuìdà | zuìxiānjìnde |
| 最大、 | 最先进的 |
| mínyòng | fēijī |
| 民用 | 飞机， |
| gòngyǒu | shàngxià |
| 共有 | 上下 |
| liǎngcéng | dúlìde |
| 两层 | 独立的 |
| kuāntǐ | kècāng |
| 宽体 | 客舱。 |
| yǔcǐqián | zuìdà |
| 与此前 | 最大 |
| fēijī | xiāngbǐ |
| 飞机 | 相比， |
| kōngkè | kěyòng | |
| 空客 | A380 | 可用 |
| dìbǎn | miànjī | duōchū |
| 地板 | 面积 | 多出 |
| dāzǎi | chéngkè | |
| 50%， | 搭载 | 乘客 |
| shùliàng | duōchū | |
| 数量 | 多出 | 40%。 |
中国初のエアバスA380が北京に到着
10月15日午前10時25分、中国が購入した初のエアバスＡ３８０機が北京首都国際空港に到着、南方航空に正式に引き渡された。この飛行機は10月17日正式に就航し、北京から広州へ飛ぶ。知るところによると、旅客機Ａ３８0は目下、運行されている世界最大、最先進の民間飛行機で、上下２階の独立した広いキャビンを持つ。今までの最大の飛行機と比較して、エアバスＡ３８０は使用出来る室内面積は50%多く、搭載乗客人数は40%多い。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース