「ジェリーイェン奨学金」。申請者は健康で顔立ちが美しいこと
2012/01/13
“言承旭奖学金” 申请者体健貌端五官清秀
[“yán chéng xù jiǎng xué jīn” shēn qǐng zhě tǐ jiàn mào duān wǔ guān qīng xiù]
|
“言承旭奖学金” 申请者体健貌端五官清秀
[“yán chéng xù jiǎng xué jīn” shēn qǐng zhě tǐ jiàn mào duān wǔ guān qīng xiù]
1月1日是言承旭的35岁生日。为了庆祝他，最近由粉丝捐资10万元的“言承旭奖学金”在广州中山大学设立。但对申请者要求：体健貌端、五官清秀。“言承旭奖学金”于2011年12月15日正式设立，共计52万元新台币，全部由“旭迷”捐赠而来。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuè | rì | shì |
| 1月 | 1日 | 是 |
| yánchéngxùde | suì |
| 言承旭的 | 35岁 |
| shēngrì | wèile | qìngzhù |
| 生日。 | 为了 | 庆祝 |
| tā | zuìjìn | yóu |
| 他， | 最近 | 由 |
| fěnsī | juānzī |
| 粉丝 | 捐资 |
| wànyuánde | yánchéngxù |
| 10万元的 | “言承旭 |
| jiǎngxuéjīn | zài | Guǎngzhōu |
| 奖学金” | 在 | 广州 |
| zhōngshān | dàxué | shèlì |
| 中山 | 大学 | 设立。 |
| dàn | duì | shēnqǐngzhě |
| 但 | 对 | 申请者 |
| yāoqiú | tǐjiàn | màoduān |
| 要求： | 体健 | 貌端、 |
| wǔguān | qīngxiù |
| 五官 | 清秀。 |
| yánchéngxù | jiǎngxuéjīn |
| “言承旭 | 奖学金” |
| yú | nián | yuè |
| 于 | 2011年 | 12月 |
| rì | zhèngshì | shèlì |
| 15日 | 正式 | 设立， |
| gòngjì | wànyuán |
| 共计 | 52万元 |
| xīntáibì | quánbù |
| 新台币， | 全部 |
| yóu | xùmí | juānzèng |
| 由 | “旭迷” | 捐赠 |
| érlái |
| 而来。 |
「ジェリーイェン奨学金」。申請者は健康で顔立ちが美しいこと
1月1日は（Ｆ４メンバー）ジェリーイェン35歳の誕生日。彼を祝うため、最近ファンが寄付した10万元による「ジェリーイェン奨学金」が広州の中山大学で設立された。だが申請者に対する要求は、「健康で顔立ちがちゃんとしていて、目鼻立ちが美しいこと」。「ジェリーイェン奨学金」は2011年12月15日正式に設立、計５２万新台湾ドルで、全額「ジェリーファン」によって寄贈された。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース