2011年の中国のGDP成長率は9%以上に?
2012/01/18
2011中国GDP增长将超过9%?
[2011zhōng guóGDPzēng cháng jiāng chāo guò9%?]
2011中国GDP增长将超过9%?
[2011zhōng guóGDPzēng cháng jiāng chāo guò9%?]
中国社会科学院2011年12月份所发布的2012年《经济蓝皮书》中表示,2011年我国国民经济增长速度将有所放缓,预计GDP全年增长速度将达到9.2%左右,增速比上年回落1.2个百分点。业内人士指出,2011年以来我国经济的发展虽然出现了放缓的态势,但是总体上还是保持了良好的趋势。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
Zhōngguó | shèhuì |
中国 | 社会 |
kēxuéyuàn | nián |
科学院 | 2011年 |
yuèfèn | suǒ |
12月份 | 所 |
fābùde | nián |
发布的 | 2012年 |
jīngjì | lánpíshū |
《经济 | 蓝皮书》 |
zhōng | biǎoshì | nián |
中 | 表示, | 2011年 |
wǒguó | guómín | jīngjì |
我国 | 国民 | 经济 |
zēngzhǎng | sùdù | jiāng |
增长 | 速度 | 将 |
yǒusuǒ | fànghuǎn |
有所 | 放缓, |
yùjì | |
预计 | GDP |
quánnián | zēngzhǎng | sùdù |
全年 | 增长 | 速度 |
jiāng | dádào | |
将 | 达到 | 9.2% |
zuǒyòu | zēngsù | bǐ |
左右, | 增速 | 比 |
shàngnián | huíluò | gè |
上年 | 回落 | 1.2个 |
bǎifēndiǎn | yènèi |
百分点。 | 业内 |
rénshì | zhǐchū | nián |
人士 | 指出, | 2011年 |
yǐlái | wǒguó | jīngjìde |
以来 | 我国 | 经济的 |
fāzhǎn | suīrán | chūxiànle |
发展 | 虽然 | 出现了 |
fànghuǎnde | tàishì |
放缓的 | 态势, |
dànshì | zǒngtǐshàng |
但是 | 总体上 |
háishi | bǎochíle |
还是 | 保持了 |
liánghǎode | qūshì |
良好的 | 趋势。 |
2011年の中国のGDP成長率は9%以上に?
中国社会科学院が2011年12月発表した2012年「経済藍皮書」が示したところによると、2011年中国の国民経済成長速度はやや鈍化し、GDP一年間の成長速度は9.2%前後となり、成長速度は前年より1.2ポイント低下すると予測される。関係者によると、2011年に入ってから中国経済発展は鈍化の状況が見られたものの、総体的にはなお良好な勢いを保っていると指摘する。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース