「杭州地下鉄」今年１０月１日前に正式に開通予定
2012/03/28
杭州地铁计划今年10月1日前正式通车
[háng zhōu dì tiě jì huà jīn nián10yuè1rì qián zhèng shì tōng chē]
|
杭州地铁计划今年10月1日前正式通车
[háng zhōu dì tiě jì huà jīn nián10yuè1rì qián zhèng shì tōng chē]
杭州地铁1号线于2007年3月28日开工建设，线路全长47.97公里。1号线是杭州首条地铁，也是目前中国最长的城市地铁线。该条线路共耗费220亿元人民币，计划今年10月1日前正式通车。一号线四月份全线接通，正式通车估计要等到2012年国庆前夕。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| Hángzhōu | dìtiě |
| 杭州 | 地铁 |
| hàoxiàn | yú |
| 1号线 | 于 |
| nián | yuè | rì |
| 2007年 | 3月 | 28日 |
| kāigōng | jiànshè |
| 开工 | 建设， |
| xiànlù | quáncháng |
| 线路 | 全长 |
| gōnglǐ | hàoxiàn |
| 47.97公里。 | 1号线 |
| shì | Hángzhōu | shǒutiáo |
| 是 | 杭州 | 首条 |
| dìtiě | yěshì |
| 地铁， | 也是 |
| mùqián | Zhōngguó |
| 目前 | 中国 |
| zuìchángde | chéngshì |
| 最长的 | 城市 |
| dìtiě | xiàn |
| 地铁 | 线。 |
| gāitiáo | xiànlù |
| 该条 | 线路 |
| gòng | hàofèi |
| 共 | 耗费 |
| yìyuán | rénmínbì |
| 220亿元 | 人民币， |
| jìhuà | jīnnián |
| 计划 | 今年 |
| yuè | rì | qián |
| 10月 | 1日 | 前 |
| zhèngshì | tōngchē |
| 正式 | 通车。 |
| yīhàoxiàn | sìyuèfèn |
| 一号线 | 四月份 |
| quánxiàn | jiētōng |
| 全线 | 接通， |
| zhèngshì | tōngchē |
| 正式 | 通车 |
| gūjì | yào |
| 估计 | 要 |
| děngdào | nián |
| 等到 | 2012年 |
| guóqìng | qiánxī |
| 国庆 | 前夕。 |
「杭州地下鉄」今年１０月１日前に正式に開通予定
杭州地下鉄一号線は、２００７年３月２８日に着工、路線は全長４７．９７キロメートル。一号線は杭州初の地下鉄で、今のところ中国で最も距離の長い都市地下鉄線でもある。この路線に費やす費用は計２２０億人民元で、今年１０月１日前に正式に開通予定。一号線は４月に全線が通じ、正式開通するのは２０１２年国慶節直前になると推測される。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース