Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › スマホ・家電 › 記事
中国、携帯ユーザー数が10億を突破
2012.04.11 2012年の記事
2012年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。

中国手机用户突破10亿

zhōng guó shǒu jī yòng hù tū pò10yì
中国、携帯ユーザー数が10億を突破
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
Zhōngguó中国gōngyè工业hé和xìnxīhuà信息化bùgōng部公bùde布的zuìxīn最新tǒngjì统计shùjù数据xiǎnshì显示,jiézhǐ截止nián2012年yuèdǐ2月底wéizhǐ为止Zhōngguó中国dàlù大陆huòdé获得yídòng移动tōngxìn通信fúwùde服务的yònghù用户shùliàng数量yǐjīng已经chāoguòle超过了yì10亿,qízhōng其中yuè1月dào到yuè2月yònghùde用户的lěijì累计jìngzēngliàng净增量dádàole达到了wàn2066.9万,mùqián目前Zhōngguó中国dàlù大陆yídòng移动yònghù用户zǒngliàng总量yǐjīng已经dádàole达到了wàn100692.3万。
日本語訳
中国工業情報化部が発表した最新の統計データによると、2012年2月末までに、中国のモバイル通信サービスユーザー数は既に10億件を突破した。そのうち1月から2月のユーザー累計純増数は2066.9万件で、現在中国のモバイル通信サービスユーザー総数は既に100692.3万件に達した。
編集者のひとこと
3Gユーザについては14391.9件にもなっています。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
工業情報化部工业和信息化部組織・団体 ・8本
ニュースのことば
净增純増
ピックアップ単語辞書へ
用户 yòng hù
使用者、ユーザー
中国工业和信息化部 zhōng guó gōng yè hé xìn xī huà bù
中国工業情報化部
同じテーマでよく読まれている記事スマホ・家電

▲
ページトップへ